Where Are You 歌詞 日本語訳

Song-Where Are You
歌-どこにいるの
Artist-Our Lady Peace
アーティスト-聖母ピース
Album-Healthy In Paranoid Times (2005)
アルバム - ヘルシー・イン・パラノイド・タイムズ (2005)
Intro- C5,E5,A5,G5,Bb5,A5,Bb5,A5
イントロ - C5,E5,A5,G5,Bb5,A5,Bb5,A5
Hey you
やあ、あなた
Have you felt like this before?
こんなふうに感じたことはありませんか？
You got style but ain't got soul
スタイルはあるけど魂が足りない
Are you happy now, are you happy
あなたは今幸せですか、幸せですか
Tonight
今夜
Or did Punk Rock get it right?
それともパンクロックは正しく理解したのでしょうか？
Is there no future in sight?
将来は見えないのでしょうか？
Oh is it different now? Is it different?
ああ、今は違いますか？違いますか？
Come on
さあ
Come on, come on, come on
さあ、さあ、さあ
Where are you?
どこにいるの？
Where are you?
どこにいるの？
Stop kicking and screaming
蹴ったり叫んだりするのはやめてください
You're not listening
あなたは聞いていません
Where are you?
どこにいるの？
Where are you?
どこにいるの？
Everything I've believed in
私が信じてきたすべて
Has lied to me
私に嘘をついた
Post-chorus
ポストコーラス
But this could be the best day, of my life
でも今日は人生で最高の日になるかもしれない
Pre-verse
プリバース
The best day of my life
人生最高の日
2nd verse
2番詩
Hey you
やあ、あなた
Have you got everything you want?
欲しいものはすべて揃っていますか？
Or do you want more than you got?
それとも、手に入れたもの以上のものを望みますか？
Is it different now, is it different
今は違うのか、違うのか
Tonight
今夜
Or did Jesus get it right?
それともイエスは正しく理解したのでしょうか？
Or is the devil behind the light?
それとも光の背後に悪魔がいるのか？
Are you happy now, are you happy
あなたは今幸せですか、幸せですか
Come on
さあ
Come on, come on, come on
さあ、さあ、さあ
Where are you?
どこにいるの？
Where are you?
どこにいるの？
Stop kicking and screaming
蹴ったり叫んだりするのはやめてください
You're not listening
あなたは聞いていません
Where are you?
どこにいるの？
Where are you?
どこにいるの？
Everything I've believed in
私が信じてきたすべて
Has lied to me
私に嘘をついた
Post-chorus
ポストコーラス
But this could be the best day of my life
でも今日は人生で最高の日になるかもしれない
Ohhh sons and daughters
ああ、息子たちと娘たちよ
Mothers and fathers,
お父さん、お母さん、
Everyone's waiting for our luck to change
誰もが私たちの運が変わるのを待っています
Sons and daughters
息子と娘
Mothers and fathers
お母さんとお父さん
Everyone's waiting, waiting
みんな待ってる待ってる
Cause this could be the best day
だって今日が最高の日になるかもしれないから
And this could be the best day
そして今日は最高の日になるかもしれない
And this could be the best day, best day, best day
そして今日は最高の日、最高の日、最高の日になるかもしれない
Come on
さあ
Come on, come on, come on
さあ、さあ、さあ
Where are you?
どこにいるの？
Where are you?
どこにいるの？
Stop kicking and screaming
蹴ったり叫んだりするのはやめてください
You're not listening
あなたは聞いていません
Where are you?
どこにいるの？
Where are you?
どこにいるの？
Everything I've believed in
私が信じてきたすべて
Has lied to me
私に嘘をついた
Oh this could be the best day
ああ、今日は最高の日かもしれない
This could be the best day
今日は最高の日になるかもしれない
This could be the best day
今日は最高の日になるかもしれない
Best day, best day, best day
最高の日、最高の日、最高の日
Of my life
私の人生の