All I Need Is Everything كلمات أغنية ترجمة عربية
فوق نهر الراين - كل ما أحتاجه هو كل شيء
Over the Rhine - All I Need Is Everything كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Made by Thanos.. Sorry if I made some mistakes but it's my first tab..
من صنع ثانوس.. آسف إذا ارتكبت بعض الأخطاء ولكنها علامة التبويب الأولى لي..
Slow down. Hold still.
ابطئ. لا يزال ثابتا.
It's not as if it's a matter of will.
ليس الأمر كما لو أنها مسألة إرادة.
Someone's circling. Someone's moving
شخص ما يدور. شخص ما يتحرك
a little lower than the angels.
أقل قليلا من الملائكة.
And it's got nothing to do with me.
وليس له علاقة بي.
The wind blows through the trees,
تهب الرياح من خلال الأشجار ،
but if I look for it, it won't come.
ولكن إذا بحثت عنه، فلن يأتي.
I tense up. My mind goes numb.
أنا متوترة. ذهني يصبح مخدرا.
There's nothing harder than learning how to receive.
لا يوجد شيء أصعب من تعلم كيفية التلقي.
Calm down. Be still.
اهدأ. كن ساكنا.
We've got plenty of time to kill.
لدينا متسع من الوقت للقتل.
No hand writing on the wall:
عدم الكتابة باليد على الحائط:
just the voice that's in us all.
فقط الصوت الموجود فينا جميعًا.
And you're whispering to me,
وأنت تهمس لي،
time to get up off my hands and knees,
حان الوقت للنهوض عن يدي وركبتي،
'cause if I beg for it, it won't come.
لأنني إذا توسلت من أجل ذلك، فلن يأتي.
I find nothing but table crumbs.
لا أجد شيئًا سوى فتات المائدة.
My hands are empty. God I've been naive.
يدي فارغة. والله لقد كنت ساذجا.
All I need is everything.
كل ما أحتاجه هو كل شيء.
Inside, outside, feel new skin.
في الداخل، في الخارج، اشعر بجلد جديد.
All I need is everything.
كل ما أحتاجه هو كل شيء.
Feel the slip and the grip of grace again.
اشعر بالانزلاق وقبضة النعمة مرة أخرى.
Slow down. Hold still.
ابطئ. لا يزال ثابتا.
It's not as if it's a matter of will.
ليس الأمر كما لو أنها مسألة إرادة.
Someone's circling. Someone's moving
شخص ما يدور. شخص ما يتحرك
a little lower than the angels.
أقل قليلا من الملائكة.
This voice calling me to you:
هذا الصوت يدعوني إليك:
it's just barely coming through.
انها بالكاد تأتي من خلال.
Still, I clearly hear my name.
ومع ذلك، أسمع اسمي بوضوح.
I've been fingering the flame
لقد تم الاصبع اللهب
like tomorrow's martyr.
مثل شهيد الغد.
It gets harder to believe.
يصبح من الصعب تصديق ذلك.
All I need is everything.
كل ما أحتاجه هو كل شيء.
Inside, outside, feel new skin.
في الداخل، في الخارج، اشعر بجلد جديد.
All I need is everything.
كل ما أحتاجه هو كل شيء.
Feel the slip and the grip of grace again.
اشعر بالانزلاق وقبضة النعمة مرة أخرى.
So from now till kingdom come,
لذلك من الآن وحتى يأتي الملكوت،
taste the words on the tip of my tongue.
تذوق الكلمات على طرف لساني.
'Cause we can't run truth out of town,
لأننا لا نستطيع إخراج الحقيقة خارج المدينة،
only force it underground.
فقط أجبرها تحت الأرض.
The roots grow deeper
الجذور تنمو أعمق
in ways we can't conceive.
بطرق لا يمكننا تصورها.
All I need is everything.
كل ما أحتاجه هو كل شيء.
Inside, outside feel new skin.
في الداخل، في الخارج أشعر بجلد جديد.
All I need is everything.
كل ما أحتاجه هو كل شيء.
Feel the slip and the grip of grace again.
اشعر بالانزلاق وقبضة النعمة مرة أخرى.
All I need is all I need.
كل ما أحتاجه هو كل ما أحتاجه.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
