Dry Creek Liedtext Deutsche Übersetzung

Just a little way down Mount Bonnel Road
Nur ein kleines Stück die Mount Bonnel Road hinunter
Theres a little place where the beer is cold
Es gibt einen kleinen Ort, an dem das Bier kalt ist
Dry Creek caf and dock
Dry Creek Café und Dock
No place better come five oclock
Es gibt keinen besseren Ort, wenn es fünf Uhr ist
Just off the lake a two story bar
Direkt am See befindet sich eine zweistöckige Bar
You know youre there when you see the cars
Sie wissen, dass Sie da sind, wenn Sie die Autos sehen
Lined up and parked along
In einer Reihe aufgereiht und geparkt
Jukebox playing a Guy Clark song
Jukebox spielt einen Song von Guy Clark
I wanna go down to Dry Creek
Ich möchte nach Dry Creek gehen
Down among the live oak trees
Unten zwischen den lebenden Eichen
No playin cards or leavin bottles around
Keine Spielkarten und keine herumliegenden Flaschen
You can sit on the dock and watch the sun go down
Sie können auf dem Dock sitzen und den Sonnenuntergang beobachten
Theres a weathered deck right upstairs
Direkt oben gibt es eine verwitterte Terrasse
A few odd tables and rusty chairs
Ein paar seltsame Tische und rostige Stühle
Spring days when the hills are green
Frühlingstage, wenn die Hügel grün sind
Feel the Texas sun warm on your skin
Spüren Sie die warme Sonne von Texas auf Ihrer Haut
Aint it good to be back again
Ist es nicht schön, wieder zurück zu sein?
Peoples voices with the swaying trees
Volksstimmen mit den schwankenden Bäumen
Honeysuckles on a gentle breeze
Geißblätter in einer sanften Brise
Sara owns the place and she lives in a shack
Sara gehört das Haus und sie lebt in einer Hütte
A green trailer parked out back
Ein grüner Wohnwagen parkte draußen
High dollar condos are closin in
Hochpreisige Eigentumswohnungen stehen vor der Tür
And she aint thinking bout giving in
Und sie denkt nicht daran nachzugeben
Rumors go around with the offers they make
Über die Angebote, die sie machen, kursieren Gerüchte
For the little piece of land there by the lake
Für das kleine Stück Land dort am See
She tells em all to go to hell
Sie sagt allen, sie sollen zur Hölle fahren
After fifty years she aint gonna sell
Nach fünfzig Jahren wird sie nicht verkaufen
So if you want to keep the bulldozers back
Wenn Sie also die Bulldozer zurückhalten wollen
Stop and get a drink at the Dry Creek shack
Halten Sie an und holen Sie sich etwas zu trinken in der Dry Creek-Hütte
Watch Lake Austin and a big blue sky
Beobachten Sie den Lake Austin und einen großen blauen Himmel
You wont ever have to ask me why
Du wirst mich nie fragen müssen, warum