House Of Cards Songtekst Nederlandse Vertaling

House Of Cards
Kaartenhuis
Owen Temple
Owen-tempel
We live in a house of cards so tall
We leven in een zo groot kaartenhuis
It looks fine on the outside but it??s bound to fall
Aan de buitenkant ziet het er prima uit, maar het zal zeker vallen
But the looking good is easy
Maar er goed uitzien is eenvoudig
It??s the feeling good that??s hard
Het is het goede gevoel dat moeilijk is
And this house is just a house of cards
En dit huis is slechts een kaartenhuis
We??ve been bluffing each other for almost seven years
We bluffen elkaar al bijna zeven jaar
We both put on out best poker face
We zetten allebei onze beste pokerface op
But inside we??re filled with tears
Maar van binnen zijn we gevuld met tranen
I bet our love and lost in too many other secret games
Ik wed dat onze liefde verloren is in te veel andere geheime spellen
Now the love is spent and just the marriage remains
Nu is de liefde voorbij en blijft alleen het huwelijk over
You wear a diamond but you??ve got a broken heart
Je draagt een diamant, maar je hebt een gebroken hart
We look like the perfect paid but we??re far apart
We zien eruit als de perfect betaalde mensen, maar we zijn ver uit elkaar
It just a matter of time until the shiny surface fades
Het is slechts een kwestie van tijd voordat het glanzende oppervlak vervaagt
And all that I??ve done wrong pays back in spades
En alles wat ik verkeerd heb gedaan, betaalt zich schoppen terug