Lights Of Town Liedtext Deutsche Übersetzung

Owen Temple – Lichter der Stadt

by Owen Temple

Owen Temple - Lights Of Town Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Lights Of Town - Owen Temple
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Owen Temple Lights Of Town

The red suns going down, Ill be waiting up again
Die roten Sonnen gehen unter, ich werde wieder aufstehen
Wondering where you are tonight
Ich frage mich, wo du heute Abend bist
Out with all your friends
Raus mit all deinen Freunden
And I guess that you dont think about
Und ich vermute, dass du nicht darüber nachdenkst
The home you left behind
Das Zuhause, das du zurückgelassen hast
But Id give everything to get you out of my mind
Aber ich würde alles geben, um dich aus meinem Kopf zu bekommen
You thought a quiet ranch road
Sie dachten an eine ruhige Ranchstraße
Was good enough back then
War damals gut genug
But now you need those city lights and bars to go sit in
Aber jetzt brauchen Sie die Lichter der Stadt und die Bars zum Sitzen
And I wonder where the old you goes
Und ich frage mich, wohin das alte Du geht
When all the bars close down
Wenn alle Bars schließen
Cause I can just listen to the crickets sing
Denn ich kann einfach nur den Grillen beim Singen zuhören
but you need the lights of town
Aber du brauchst die Lichter der Stadt
the lights of town are blinding you now
Die Lichter der Stadt blenden dich jetzt
you cant even see
Du kannst es nicht einmal sehen
that part of you you left behind
der Teil von dir, den du zurückgelassen hast
when you walked out on me
als du mich verlassen hast
but when those city lights go dim
Aber wenn die Lichter der Stadt schwächer werden
and youre left all alone
Und du bist ganz allein gelassen
I wonder if you could find your way back home
Ich frage mich, ob du den Weg zurück nach Hause finden könntest
You forget about the moon in a bar full of neon lights
In einer Bar voller Neonlichter vergisst man den Mond
You cant remember holding hands
Du kannst dich nicht daran erinnern, Händchen gehalten zu haben
On chilly autumn nights
In kühlen Herbstnächten
And though it seems to you
Und obwohl es dir so vorkommt
That the starts have lost their shine
Dass die Anfänge ihren Glanz verloren haben
Theyre glowing bright as ever darling
Sie leuchten so hell wie immer, Liebling
Past the city limits sign
Vorbei am Stadtgrenzschild
In the middle of the night I sometimes watch the road
Mitten in der Nacht beobachte ich manchmal die Straße
I see the headlights move on past
Ich sehe, wie die Scheinwerfer vorbeiziehen
And I shiver from the cold
Und ich zittere vor Kälte
By now the doors are locked downtown
Mittlerweile sind die Türen in der Innenstadt verschlossen
And still no sign of you
Und immer noch kein Zeichen von dir
The lights of town have broke the heart
Die Lichter der Stadt haben das Herz gebrochen
That loved you once so true
Das hat dich einst so sehr geliebt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.