You Never Can Tell Liedtext Deutsche Übersetzung

Owen Temple – Man kann es nie sagen

by Owen Temple

Owen Temple - You Never Can Tell Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Owen Temple You Never Can Tell

I spent several days thinking of the ways I would say were through
Ich verbrachte mehrere Tage damit, darüber nachzudenken, wie ich sagen würde, wie es weitergehen würde
But when I let you go I did not know that I still cared for you
Aber als ich dich gehen ließ, wusste ich nicht, dass ich immer noch an dir leide
But last Saturday night neath the barroom lights I saw you out with him
Aber letzten Samstagabend sah ich dich im Schein der Barbeleuchtung mit ihm draußen
And in a matter of time I changed my mind I wanted you back again
Und mit der Zeit änderte ich meine Meinung und wollte dich wieder zurückhaben
Whod thought that Id be feeling sorry
Wer hätte gedacht, dass es mir leid tut?
Id have guessed that Id be doin well
Ich hätte gedacht, dass es mir gut gehen würde
#
#
Well I saw you and my peace of mind went to pieces
Nun, ich habe dich gesehen und mein Seelenfrieden ist zerstört
It goes to show with love you never can tell
Es zeigt Liebe, die man nie erkennen kann
Well I did not go to the rodeo but I heard you were there
Nun, ich war nicht beim Rodeo, aber ich habe gehört, dass du dort warst
Now the talk of the town is the love you found they say youre quite a pair
Jetzt ist das Stadtgespräch die Liebe, die du gefunden hast. Sie sagen, dass ihr ein ziemliches Paar seid
I thought wait and see youll be back with me its just a matter of time
Ich dachte, warte ab, bis du wieder bei mir bist, es ist nur eine Frage der Zeit
But somethings changed they say youve got a different way of smiling since you were mine
Aber irgendetwas hat sich verändert. Man sagt, dass du eine andere Art zu lächeln hast, seit du mein Kind warst
Now its lonely nights and neon light everydays just the same
Jetzt sind es immer noch einsame Nächte und der Alltag im Neonlicht
Since a churchroom crowd gathered round to hear you change your name
Seitdem sich eine Menschenmenge im Kirchenraum versammelt hat, um zu hören, wie du deinen Namen änderst
So I sit and drink and I something think about getting out of town
Also sitze ich da, trinke und denke darüber nach, die Stadt zu verlassen
But I never go cause you know she just might come back around
Aber ich gehe nie, weil du weißt, dass sie vielleicht zurückkommt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.