Doğa'nın Kanunu كلمات أغنية ترجمة عربية

Doganin kanunudur herkes kendine benzer
هذا هو قانون الطبيعة، كل إنسان يشبه نفسه
Gönüller degirmen bendine benzer
القلوب مثل سد الطاحونة
Bazen yildiz olur erisilmez kendine
أحياناً تصبح نجماً ولا تستطيع الوصول إلى نفسك
Bazen de söndürür kandile benzer
في بعض الأحيان ينطفئ مثل المصباح
Bazen gönül nes'e dolar hüzünlü bir bakisla
في بعض الأحيان يمتلئ القلب بنظرة حزينة
Içi yanar insanin görülmeyen akisla
قلب الإنسان يحترق بالتدفق غير المرئي
Iste o zaman hayat tozpembe güzeldir
وذلك عندما تكون الحياة وردية وجميلة
Sönmez içimdeki volkan ne yagmurda ne kista
البركان الذي بداخلي لا ينطفئ لا في المطر ولا في الثلج
Bu ates ki gönlüne düsmemis olan varsa
هذه هي النار التي إذا كان هناك من لم يسقط في قلبه
Yasadim dermi ki bin yil yasasa
عشت، هل يقول لو عاش ألف سنة؟
Sevgi yüceltir kisiyi ruhuna can verir
الحب يرفع الإنسان ويعطي الحياة لروحه
Sonunda izdirap çile de olsa
حتى لو كان يعاني في النهاية