Kumsalda Lyrics English Translation

Yapayalniziz kumsalda, sen ve ben
We're all alone on the beach, you and me
Ayaklarimizin altinda süt liman deniz
Milk harbor sea under our feet
Eleleyiz gözgöze, sen ve ben
We hold hands eye to eye, you and I
Bir de hiç durmadan çarpan, sevisen kalplerimiz
And our hearts that beat and make love non-stop
Bir kenarda aglari çeken balikçilar
Fishermen pulling nets on one side
Bir yanda asagilara süzülen günes
On one side the sun streaming down
Karsida unutmaya çalisan sarhoslar
Drunks trying to forget across the street
Ve biz yapayalniziz kumsalda
And we're all alone on the beach
Sen ve ben, kosuyoruz gelen dalgalara
You and I, we run into the incoming waves
Sen ve ben, en büyük askla ve mutlulukla
You and me, with the greatest love and happiness
Iste simdi sarki söylüyor balikçilar
Now the fishermen are singing
Tepede uçusan, bekleyen martilar
Seagulls flying overhead, waiting
Karsida herseyi unutan sarhoslar
On the other side are drunks who forget everything
Ve biz yapayalniziz kumsalda
And we're all alone on the beach