Gözlerimi Kapatsam Testo Traduzione Italiana
Özgür Kurum - Se chiudo gli occhi
by Özgür Kurum
Özgür Kurum - Gözlerimi Kapatsam testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro:
Introduzione:
Aşk bir hastalıkmış sanki,
È come se l'amore fosse una malattia,
Seni bende hapsetti; yüreğim kilitli.
Ti ha imprigionato in me; Il mio cuore è bloccato.
Ben odamda kokunla şimdi,
Sono nella mia stanza con il tuo profumo adesso,
Konuştuğum duvar sessizdi.
Il muro con cui stavo parlando era silenzioso.
Adın nefesimdi.
Il tuo nome era il mio respiro.
Buralar şimdi yangın yeri
Questo è un caminetto adesso
Yokluğun yangının alevi
La fiamma del fuoco dell'assenza
Söyle gitmenin sebebi neydi?
Dimmi, qual è stato il motivo della partenza?
Gözlerimi kapatsam yüzünü görür müyüm?
Se chiudo gli occhi, vedrò il tuo viso?
Gündüzleri uzatsam geceler bir kördüğüm
Se prolungo i giorni, le notti diventano un groviglio
Kapıları kapatsam yalnız üşür müyüm?
Se chiudo le porte, prenderò freddo da solo?
Bir kuş olup da uçsam üzerine süzülür müyüm
Se fossi un uccello e volassi, planerei su di te?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.