Sailor Sally Liedtext Deutsche Übersetzung

WAMP
WAMP
VERSE1
VERS1
Sailor Sally was her name
Sailor Sally war ihr Name
Workin for the Pub-Marine
Arbeite für das Pub-Marine
Fish and chips and gasoline
Fish and Chips und Benzin
smelled on her ginger hair
roch an ihrem rotbraunen Haar
On high heels, so stumblin?
Auf High Heels, also stolpern?
Crooned a song of a submarine
Singte ein U-Boot-Lied
Took a cigarette, spilled a gin
Habe eine Zigarette genommen und einen Gin verschüttet
Her tongue cuted like a knife
Ihre Zunge schnitt wie ein Messer
WAMP
WAMP
VERSE2 (same like verse1)
VERSE2 (dasselbe wie Vers1)
Young, only 17
Jung, erst 17
Breast were big but she was thin
Die Brüste waren groß, aber sie war dünn
Her white skin so freckled
Ihre weiße Haut war so sommersprossig
Made the captain nuts on her
Hat den Kapitän verrückt gemacht
She married for a diamond ring
Sie heiratete wegen eines Diamantrings
Noone knows what else he think
Niemand weiß, was er sonst noch denkt
Coz everybody knows she loves
Weil jeder weiß, dass sie liebt
joshing all the cocks
alle Schwänze scherzen
WAMP
WAMP
I go on with the story of our fallin star
Ich fahre mit der Geschichte unseres fallenden Sterns fort
She sailed by a ship with the captain on her side
Sie segelte mit dem Kapitän an ihrer Seite an einem Schiff vorbei
Longed for the new world a beautiful future
Sehnte sich nach der neuen Welt, einer schönen Zukunft
Being so famous was meaning of her life
Es war der Sinn ihres Lebens, so berühmt zu sein
She'd have done that favour, but nobody asked her
Sie hätte diesen Gefallen getan, aber niemand hat sie darum gebeten
She has been left alone by the captain in a bar
Sie wurde vom Kapitän in einer Bar allein gelassen
Sally ? go away
Sally? geh weg
Sally ? sail away
Sally? Segel weg
Sally ? dont look back
Sally? Schau nicht zurück
Whatcha waiting for
Worauf warten Sie noch?
Sally ? hungry for
Sally? hungrig nach
Sally ? thirsty for
Sally? durstig nach
Sally ? horny for you
Sally? geil auf dich
Crawling on the floor
Auf dem Boden krabbeln
WAMP2
WAMP2
VERSE3 (same like Verse1 and 2)
VERSE3 (wie Verse1 und 2)
She came home on valentine's
Sie kam am Valentinstag nach Hause
Closed out from the ?paradise?
Abgeschlossen vom „Paradies“
In the chill, looked like a bride
In der Kälte sah es aus wie eine Braut
Who's married with the dark
Wer ist mit der Dunkelheit verheiratet?
She was tired of the same
Sie hatte das Gleiche satt
But never want to sail again
Aber ich möchte nie wieder segeln
Gets her real job on the knees
Bringt ihren eigentlichen Job in die Knie
And Moaning on the floor
Und Stöhnen auf dem Boden
WAMP2
WAMP2