Addicted to Company Текст Песни Перевод на Русский

hope this tab is ok.....great song by a great artist....please leave a comment if you
надеюсь, с этой вкладкой все в порядке.....отличная песня великого исполнителя....пожалуйста, оставьте комментарий, если хотите
it needs any improvement!!!
он нуждается в улучшении!!!
I'd love to tell you but I haven't quite worked it out yet
Я бы с удовольствием тебе рассказал, но я еще не совсем разобрался с этим
Don't want this story to be one that ever we'll regret
Не хочу, чтобы эта история стала той, о которой мы когда-нибудь пожалеем.
I'd love to tell you but it might be no business of mine
Я бы с удовольствием тебе рассказал, но, возможно, это не мое дело.
Too busy lookin' and never really see the sign that
Слишком занят, смотрю и никогда не вижу знака, что
maybe I'm just addicted to company and our love
может быть, я просто пристрастился к компании и нашей любви
places to go and all the people to see
места, куда можно пойти, и всех, кого стоит увидеть
Chorus:
Припев:
And that's all right, it's enough for tonight
И все в порядке, на сегодня хватит
And that's all right, it's enough for tonight
И все в порядке, на сегодня хватит
Know all about tragedy and confusion
Знать все о трагедии и смятении
And I don't wanna ask you to say love's illusion
И я не хочу просить тебя говорить «иллюзия любви»
I'm just tellin' you stories that don't belong in your head
Я просто рассказываю тебе истории, которым не место в твоей голове.
And I think I'd rather just watch you dance instead
И я думаю, что лучше просто посмотрю, как ты танцуешь.
Maybe I'm just addicted to company and our love
Может быть, я просто пристрастился к компании и нашей любви.
places to go and all the people to see
места, куда можно пойти, и всех, кого стоит увидеть
Chorus:
Припев:
And that's all right, it's enough for tonight
И все в порядке, на сегодня хватит
And that's all right, it's enough for tonight
И все в порядке, на сегодня хватит
Baby... what are you looking for
Детка... что ты ищешь?
Baby... what are you looking for
Детка... что ты ищешь?
If theres something you're not sure of
Если есть что-то, в чем ты не уверен
you're looking for a sign
ты ищешь знак
Waiting for somebody
Ожидание кого-то
to throw your heart a line
бросить твоему сердцу линию
or a quick and easy answer
или быстрый и простой ответ
in a dark uneasy time
в темное тревожное время
Chorus:
Припев:
Baby that's all right, it's enough for the night
Детка, все в порядке, на ночь хватит.
And that's all right, it's enough for tonight
И все в порядке, на сегодня хватит
Baby what are you lookin' for
Детка, что ты ищешь?
What didn't you come here, what's inside that door
Что ты сюда не пришёл, что внутри этой двери
Yeah baby what are you lookin' for
Да, детка, что ты ищешь?
Why won't you come here, what's inside that door
Почему ты не хочешь прийти сюда, что внутри этой двери?