Far Away كلمات أغنية ترجمة عربية

TITEL: Far Away
العنوان: بعيد
INTERPRET: Paddy Goes To Holyhead
الترجمة: بادي يذهب إلى هوليهيد
TEMPO: fast
الإيقاع: سريع
TONART: C
تونارت: ج
Enjoy it: Roman Ruder from Germany
استمتع بها: رومان رودر من ألمانيا
INTRO (slowly):
مقدمة (ببطء):
Far away the river flows forever on
بعيدًا، يتدفق النهر إلى الأبد
the sun goes down and the waves roll back the tide
تغرب الشمس وتتراجع الأمواج عن المد
yesterday is done and my time has come
لقد انتهى الأمس وحان وقتي
Far away I'm on the run
بعيدًا أنا هارب
INTRLU:
إنترلو:
All is done that may be done I stand across the main
لقد تم كل ما يمكن القيام به وأنا أقف عبر الطريق الرئيسي
I'll bet all my money there's no way back again
سأراهن بكل أموالي أنه لا يوجد طريق للعودة مرة أخرى
a chance as good as any I'm glad for what I've done
فرصة جيدة كأي فرصة أنا سعيد بما فعلته
I stand across the water far away I'm on the run
أقف عبر الماء بعيدًا وأنا هارب
RR: 2X
ر: 2X
Far away the river flows forever on
بعيدًا، يتدفق النهر إلى الأبد
the sun goes down and the waves roll back the tide
تغرب الشمس وتتراجع الأمواج عن المد
yesterday is done and my time has come
لقد انتهى الأمس وحان وقتي
Far away I'm on the run
بعيدًا أنا هارب
INTRLU:
إنترلو:
I rose up right and early and the lights are dim and low
لقد استيقظت مبكرًا وكانت الأضواء خافتة ومنخفضة
the breeze could tell you my tales while all the rivers flow
يمكن للنسيم أن يحكي لك حكاياتي بينما تجري كل الأنهار
the good time I've had plenty in this race that I have run
الوقت المناسب الذي قضيته في هذا السباق الذي قمت به
I stand across the water far away I'm on the run
أقف عبر الماء بعيدًا وأنا هارب
The breath of air is howling catch the waves as they roll out
أنفاس الهواء تعوي وتلتقط الأمواج وهي تتدحرج
come, sing a song of freedom, come sing it clear and loud
تعال، غني أغنية الحرية، تعال غنيها بوضوح وبصوت عال
a long, long time to travel since this journey had begun
لقد مضى وقت طويل جدًا للسفر منذ أن بدأت هذه الرحلة
I stand across the water far away I'm on the run
أقف عبر الماء بعيدًا وأنا هارب
RR: 2X
ر: 2X
Far away the river flows forever on ..........
بعيدًا، يتدفق النهر إلى الأبد ...........
INTRLU: 3X
إنترلو: 3X
Drums only am G am G am am G am G am F G am
الطبول فقط am G am G am am G am G am F G am
O: slowly
أو: ببطء
Far away the river flows forever on
بعيدًا، يتدفق النهر إلى الأبد
the sun goes down and the waves roll back the tide
تغرب الشمس وتتراجع الأمواج عن المد
yesterday is done and my time has come
لقد انتهى الأمس وحان وقتي
Far away I'm on the run
بعيدًا أنا هارب