Far Away 歌詞 日本語訳

TITEL: Far Away
タイトル: 遠く離れて
INTERPRET: Paddy Goes To Holyhead
解釈：パディはホーリーヘッドへ行く
TEMPO: fast
テンポ: 速い
TONART: C
トナート：C
Enjoy it: Roman Ruder from Germany
楽しんでください: ドイツのローマン・ルーダー
INTRO (slowly):
イントロ (ゆっくり):
Far away the river flows forever on
遥か彼方の川は永遠に流れ続ける
the sun goes down and the waves roll back the tide
太陽が沈み、波が潮を引き戻す
yesterday is done and my time has come
昨日は終わり、私の時間が来た
Far away I'm on the run
遠くへ私は逃走中です
INTRLU:
入口:
All is done that may be done I stand across the main
やるべきことはすべて終わった、私はメインストリートの向こう側に立っている
I'll bet all my money there's no way back again
もう戻ることはできないだろう、全財産を賭けるよ
a chance as good as any I'm glad for what I've done
最高のチャンスだ、自分のやったことに満足している
I stand across the water far away I'm on the run
私は遠くの水の向こうに立っています、私は走っています
RR: 2X
RR:2倍
Far away the river flows forever on
遥か彼方の川は永遠に流れ続ける
the sun goes down and the waves roll back the tide
太陽が沈み、波が潮を引き戻す
yesterday is done and my time has come
昨日は終わり、私の時間が来た
Far away I'm on the run
遠くへ私は逃走中です
INTRLU:
入口:
I rose up right and early and the lights are dim and low
私は早く起きた、そして照明は暗くて低い
the breeze could tell you my tales while all the rivers flow
すべての川が流れている間、そよ風があなたに私の物語を語ってくれるかもしれません
the good time I've had plenty in this race that I have run
私が走ったこのレースでは楽しい時間がたくさんありました
I stand across the water far away I'm on the run
私は遠くの水の向こうに立っています、私は走っています
The breath of air is howling catch the waves as they roll out
空気の息がうなり、押し寄せる波を捕まえる
come, sing a song of freedom, come sing it clear and loud
来て、自由の歌を歌って、来て、はっきりと大声で歌ってください
a long, long time to travel since this journey had begun
この旅が始まってから、長い長い旅の時間が経った
I stand across the water far away I'm on the run
私は遠くの水の向こうに立っています、私は走っています
RR: 2X
RR:2倍
Far away the river flows forever on ..........
遥か彼方に川は永遠に流れ続ける……
INTRLU: 3X
侵入: 3X
Drums only am G am G am am G am G am F G am
ドラムのみ am G am G am am G am G am F G am
O: slowly
お：ゆっくり
Far away the river flows forever on
遥か彼方の川は永遠に流れ続ける
the sun goes down and the waves roll back the tide
太陽が沈み、波が潮を引き戻す
yesterday is done and my time has come
昨日は終わり、私の時間が来た
Far away I'm on the run
遠くへ私は逃走中です