Far Away Songtekst Nederlandse Vertaling

TITEL: Far Away
TITEL: Ver weg
INTERPRET: Paddy Goes To Holyhead
INTERPRETEREN: Paddy gaat naar Holyhead
TEMPO: fast
TEMPO: snel
TONART: C
TONART: C
Enjoy it: Roman Ruder from Germany
Geniet ervan: Roman Ruder uit Duitsland
INTRO (slowly):
INTRO (langzaam):
Far away the river flows forever on
Ver weg stroomt de rivier voor altijd voort
the sun goes down and the waves roll back the tide
de zon gaat onder en de golven keren het tij terug
yesterday is done and my time has come
Gisteren is voorbij en mijn tijd is gekomen
Far away I'm on the run
Ver weg ben ik op de vlucht
INTRLU:
INTRLU:
All is done that may be done I stand across the main
Alles is gedaan wat gedaan kan worden. Ik sta aan de overkant van de hoofdweg
I'll bet all my money there's no way back again
Ik wed met al mijn geld dat er geen weg meer terug is
a chance as good as any I'm glad for what I've done
een even goede kans als welke dan ook. Ik ben blij met wat ik heb gedaan
I stand across the water far away I'm on the run
Ik sta aan de overkant van het water, ver weg, ik ben op de vlucht
RR: 2X
RR: 2X
Far away the river flows forever on
Ver weg stroomt de rivier voor altijd voort
the sun goes down and the waves roll back the tide
de zon gaat onder en de golven keren het tij terug
yesterday is done and my time has come
Gisteren is voorbij en mijn tijd is gekomen
Far away I'm on the run
Ver weg ben ik op de vlucht
INTRLU:
INTRLU:
I rose up right and early and the lights are dim and low
Ik stond goed en vroeg op en de lichten zijn zwak en laag
the breeze could tell you my tales while all the rivers flow
de wind kan je mijn verhalen vertellen terwijl alle rivieren stromen
the good time I've had plenty in this race that I have run
de goede tijd die ik heb gehad in deze race die ik heb gelopen
I stand across the water far away I'm on the run
Ik sta aan de overkant van het water, ver weg, ik ben op de vlucht
The breath of air is howling catch the waves as they roll out
De adem van de lucht huilt, vang de golven op terwijl ze uitrollen
come, sing a song of freedom, come sing it clear and loud
kom, zing een lied van vrijheid, kom, zing het helder en luid
a long, long time to travel since this journey had begun
een lange, lange tijd om te reizen sinds deze reis was begonnen
I stand across the water far away I'm on the run
Ik sta aan de overkant van het water, ver weg, ik ben op de vlucht
RR: 2X
RR: 2X
Far away the river flows forever on ..........
Ver weg stroomt de rivier eeuwig voort..........
INTRLU: 3X
INTRLU: 3X
Drums only am G am G am am G am G am F G am
Alleen drums ben G am G am G am G am F G am
O: slowly
O: langzaam
Far away the river flows forever on
Ver weg stroomt de rivier voor altijd voort
the sun goes down and the waves roll back the tide
de zon gaat onder en de golven keren het tij terug
yesterday is done and my time has come
Gisteren is voorbij en mijn tijd is gekomen
Far away I'm on the run
Ver weg ben ik op de vlucht