Spine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sayfa Fransa - Omurga
by Page France
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been on here for a while, but this is my first tab/chords so it might not be
Bir süredir buradayım ama bu benim ilk tabım/akorlarım o yüzden olmayabilir
100% perfect. I think there's a way to comment or message so please do that if you
%100 mükemmel. Yorum yapmanın veya mesaj göndermenin bir yolu olduğunu düşünüyorum, eğer öyleyse lütfen bunu yapın
have suggestions
önerilerin var
You were my beliefs all rusting over
Sen benim tamamen paslanan inançlarımdın
And I was the support within your spine.
Ve ben de omurganın içindeki destektim.
We noticed that the stars were all exploding
Yıldızların patladığını fark ettik
So we stared into the sky until we were blind
Kör olana kadar gökyüzüne baktık
Then cut off both of our arms and reached for nothing
Sonra iki kolumuzu da kestik ve bir hiçliğe ulaştık
And rewound the frames that twisted in our minds
Ve zihnimizde çarpık olan kareleri geri sardık
And we watched separate lives in backwards motion
Ve ayrı hayatları geriye doğru izledik
So we ended up connected at the sides
Böylece yanlardan bağlandık
Guitar 2
Gitar 2
I wondered if the sky was just a ceiling
Gökyüzünün sadece bir tavan olup olmadığını merak ettim
And you wondered if the ground was just a floor
Ve sen yerin sadece bir zemin olup olmadığını merak ettin
Oh how the world will make a fool of a believer
Ah, dünya bir inananı nasıl aptal durumuna düşürecek?
I was a believer once before
Daha önce bir zamanlar inançlıydım
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 3
Gitar 3
You will conme home You will come home
Eve döneceksin Eve döneceksin
You will come home You will come home
Eve geleceksin Eve döneceksin
(Guitars 1 & 2 continue playing the "we will come home" part)
(Gitar 1 ve 2 "eve döneceğiz" kısmını çalmaya devam ediyor)
But the airways in our stomachs (You will come home)
Ama midemizdeki hava yolları (Eve geleceksin)
Never seemed to find it funny (You will come home)
Bunu hiç komik bulmadım (Eve geleceksin)
As we'd float above the ocean (You will come home)
Okyanusun üzerinde yüzdüğümüz gibi (Eve geleceksin)
While I loved you from a corner (You will come home)
Ben seni bir köşeden severken (Eve geleceksin)
Through the bricks and through the borders (You will come home)
Tuğlaların ve sınırların içinden (Eve geleceksin)
Without motions (You will come home)
Hareket etmeden (Eve geleceksin)
So we'll place all our remains (You will come home)
Böylece tüm kalıntılarımızı yerleştireceğiz (Eve geleceksin)
Within a freezer (You will come home)
Dondurucuda (Eve geleceksin)
And believe that they won't spoil (You will come home)
Ve inanın bozulmayacaklar (Eve geleceksiniz)
And I'll trade being your spine (You will come home)
Ve senin omurgan olmayı takas edeceğim (Eve geleceksin)
With another one who thinks (You will come home)
(Eve geleceksin) diye düşünen bir başkasıyla
That he can keep your bones aligned (You will come home)
Kemiklerinizi aynı hizada tutabilmesi için (Eve geleceksiniz)
And I'll watch until he finds that (You will come home)
Ve o bunu bulana kadar izleyeceğim (Eve geleceksin)
I'm your home (You will come home)
Ben senin evinim (Eve geleceksin)
Repeat of the "you will come hoem part" a bunch of times for the end:
Son olarak "geleceksin" kısmını birkaç kez tekrarlayın:
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 3
Gitar 3
You will conme home You will come home
Eve döneceksin Eve döneceksin
You will come home You will come home
Eve geleceksin Eve döneceksin
On the last part of the last "You will come home" play this:
Son "Eve geleceksin" bölümünün son bölümünde şunu çal:
Ending (guitar 3)
Bitiş (gitar 3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
