We Remain as Two 歌詞 日本語訳
Page France - 私たちは二人のまま
by Page France
Page France - We Remain as Two の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Ok so I know this song is on piano but i always wanted to learn to play it and could
さて、この曲がピアノで歌われていることは知っていますが、私はいつもそれを弾くことを学びたいと思っていました、そしてそれができました
find tabs so i sat down and got the basic chords... again I know this is NOT EXACTLY what
タブを見つけたので、座って基本的なコードを取得しました...繰り返しになりますが、これが正確に何かではないことはわかっています
played on piano but you can still play this and sing along if thats all your trying to
ピアノで演奏されていますが、それでもこれを弾いて一緒に歌うことができます。
hopefully you find this helpful.
これがお役に立てば幸いです。
Intro:
イントロ:
I saw a flower on the doorstep making love with the sun
玄関先の花が太陽と愛し合っているのを見た
And it turned into a garden when they were done
完成するとそこは庭になりました
So they'll construct themselves a home all made of water, soil and air
それで彼らは水と土と空気でできた家を自分たちで建てるのです
There the cycle has begun
そこでサイクルが始まりました
Until the good starts making well with all the evil
善がすべての悪と仲良くなり始めるまで
We remain as two
私たちは二人のまま
She left a flower in my suitcase with a picture of us both
彼女は私のスーツケースに私たち二人の写真を添えた花を残していきました
So I just cut it into halves
なので、半分に切ってみました
I sent her half inside a heaven sort of place
私は彼女の半分を天国のような場所に送りました
And I just threw mine in the flame
そして私はちょうど炎の中に自分の物を投げ込んだ
And if they give to you your wings will you think to give me your arms
そしてもし彼らがあなたの翼を与えてくれたら、あなたは私に腕を与えようと思いますか?
And if they let you keep your shell can I take and wear it as my guard
そして、もし彼らがあなたに殻を持たせてくれるなら、私はそれを私の護衛として身に着けることができますか
Wear it as my guard
私の護衛として着てください
Music Break
ミュージックブレイク
I saw a flower on my doorstep making love with the sun
玄関先に花が太陽と愛し合っているのを見た
And it turned into a garden when they were done
完成するとそこは庭になりました
So now the sun goes out each night when all the flowers are fast asleep
だから今は毎晩太陽が沈むと、すべての花がぐっすり眠っている
Here the cycle has begun
ここからサイクルが始まりました
Until the good starts making well with all the evil
善がすべての悪と仲良くなり始めるまで
We remain a double sided frame
私たちは両面フレームのままです
Until the good starts making well with all the evil
善がすべての悪と仲良くなり始めるまで
We remain a double sided frame
私たちは両面フレームのままです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
