Shedding Skin Versuri Traducere în Română

P A N T E R A
P A N T E R A
S H E D D I N G S K I N
S H E D D I N G S K I N
FAR BEYOND DRIVEN
MUNCĂ DINCOLO DE CONDUCERE
(c) 1994 East West Records
(c) 1994 East West Records
http://www.pantera.com/
http://www.pantera.com/
Note that the tuning on the CD track is 50 cents lower than that outlined in
Rețineți că acordarea piesei CD este cu 50 de cenți mai mică decât cea prezentată în
the tab's guitar tuning.
acordarea chitarei tab-ului.
Tempo = 144 BPM
Tempo = 144 BPM
Time Signature = 4/4
Semnătura de timp = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Versiunea 1.0
17th November 2009
17 noiembrie 2009
Tablature Symbols Used:
Simboluri de tabel utilizate:
P.M.. ... - Palm Mute
P.M.. ... - Palm Mute
h - Hammer-on
h - Ciocan
p - Pull-off
p - Tragere
4 b 5 - Bend Up
4 b 5 - Îndoiți-vă
5 r 4 - Release Bend
5 r 4 - Release Bend
pb19 - Pre-bend (Bend to the note before striking it)
pb19 - Pre-bend (îndoiți-vă la notă înainte de a o lovi)
\ - Slide Down to/Down From
\ - Glisați în jos spre/jos de la
/ - Slide Up to/Up From
/ - Glisați în sus la/în sus de la
( / ) - Legato Slide
( / ) - Legato Slide
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Notă fantomă/Notă legată/Notă implicită
xx\xx\ - Fret Noise & Random Slides to/from Nowhere
xx\xx\ - Zgomot de frecvență și diapozitive aleatorii către/de la nicăieri
% - Whammy Bar (Articulation is indicated above tab, blank spaces
% - Whammy Bar (Articularea este indicată deasupra filei, spații goale
indicate length of articulation)
indica lungimea articulatiei)
x - Muted Note/Dead Note
x - Notă dezactivată/Notă moartă
- Pinch/Artificial Harmonic
- Ciupire/Armonică artificială
- Natural Harmonic
- armonică naturală
>> - Note(s) Fade in/out
>> - Notă(i) Fade in/out
REST - Rest, and sustain rest for duration of blank space
REST - Odihnește-te și menține odihnă pe durata spațiului liber
|_3_| - Triplet Note(s)
|_3_| - Notele triplete
|------| - Let Notes Ring
|------| - Lasă notele să sune
19/// - Tremolo Picking
19/// - Culegere de tremolo
Section 1: Guitars 1 & 2 with Heavy Distortion (Play 4 times)
Secțiunea 1: Chitarele 1 și 2 cu distorsiuni puternice (se cântă de 4 ori)
Section 2: Guitar 3 with Clean Tone (Play once)
Secțiunea 2: Chitară 3 cu ton curat (Play o dată)
* Let notes ring wherever possible *
* Lăsați notele să sune oriunde este posibil *
Lead Fills for Section 2: Guitars 1 & 2
Umpleri cu plumb pentru Secțiunea 2: Chitarele 1 și 2
Guitar 1:
Chitara 1:
||--2~~---------------|--(2)--------------|--(2)--------------|
||--2~~----------------|--(2)--------------|--(2)---------------|
% Pre-dip 3 steps and quickly return % Dip 1 & 1/2 steps from
% Pre-imers 3 pași și întoarcere rapid % Dip 1 & 1/2 pași de la
0, fret 5 and release bar
0, fret 5 și bară de eliberare
|--%----------------|--------------------|-------------%---------|
|--%-----------------|---------------------|--------------------------|
_ / 2 0 \ 4/5
_ / 2 0 \ 4/5
|------------|--2~~---------------|--(2)---------|
|------------|--2~~----------------|--(2)---------|
% Pull bar up half a step (don't re-pick)
% Trageți bara în sus cu jumătate de treaptă (nu alegeți din nou)
|----------------------|---------------%-----------------|
|-----------------------|---------------%------------------|
|-(2 \ 1)~~----------|--(1)-------- -------|
|-(2 \ 1)~~----------|--(1)----------------|
% Release bar and fade out (don't re-pick)
% Bara de eliberare și fade out (nu alegeți din nou)
|----%----------------|
|----%-----------------|
Rest for 6 bars
Odihnă timp de 6 batoane
% Pre-dip a 1/2 step then pull bar up steadily to 1, then quickly to 3
% Scufundați în prealabil un pas de 1/2, apoi trageți bara în sus constant la 1, apoi rapid la 3
|---%----------------||
|---%-----------------||
The last bar fades in to full volume
Ultima bară se estompează la volum maxim
Guitar 2:
Chitara 2:
||--5~~---------------|--(5)--------------|--(5)--------------|
||--5~~----------------|--(5)--------------|--(5)---------------|
|--(5)--------------|--5~~---------------|--(5)-------(3\1)---(3/5)-|
|--(5)---------------|--5~~----------------|--(5)-------(3\1)---(3/5)-|
% Steadily pull bar up a 1/2 step, release and repeat
% Trageți constant bara în sus 1/2 treaptă, eliberați și repetați
|--------------------|---%----------------|
|--------------------|---%-----------------|
% Same articulation as above (don't re-pick)
% Aceeași articulație ca mai sus (nu alegeți din nou)
|---%----------------|---%----------------|
|---%-----------------|---%------------------|
% Same articulation as above (don't re-pick)
% Aceeași articulație ca mai sus (nu alegeți din nou)
|---%----------------|
|---%-----------------|
The last 4 bars gradually fade out
Ultimele 4 bare dispar treptat
Rest for 4 bars
Odihnă pentru 4 batoane
% Pre-dip a 1/2 step then pull bar up steadily to 6
% Scufundați în prealabil un pas de 1/2, apoi trageți bara în sus în mod constant până la 6
|---%-------------||
|---%-------------||
The last bar fades in to full volume
Ultima bară se estompează la volum maxim
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
Secțiunea 3: Chitarele 1 și 2 (Cătați de 4 ori)
|--R--------------------8- \--------------|
|--R---------------------8- \---------------|
|--S--------------------9- \--------------|
|--S--------------------9- \---------------|
|--T--------------------7- \--------------|
|--T--------------------7- \---------------|
|_______________________________
|________________________________
|-R--------------------8- \----------------|---------------------------------| |
|-R---------------------8- \----------------|----------------------------------| |
|-S--------------------9- \----------------|---------------------------------|*|
|-S--------------------9- \----------------|----------------------------------|*|
|-T--------------------7- \-0-0------------|---------------------------------| |
|-T--------------------7- \-0-0-------------|----------------------------------| |
|----0--0--0--0--0--0-------0---(3/5)-(7b8 | r 7 b 8 r 7 b 8 r 7)--3b4--0--| |
|----0--0--0--0--0--0-------0---(3/5)-(7b8 | r 7 b 8 r 7 b 8 r 7)--3b4--0--| |
|___________________________________
|___________________________________
| r 7 b 8 r 7 b 8 r 7)--(5\1)--0--| |
| r 7 b 8 r 7 b 8 r 7)--(5\1)--0--| |
|__________________________________
|___________________________________
| r 7 b 8 r 7 b 8 r 7)--(5\1)----| |
| r 7 b 8 r 7 b 8 r 7)--(5\1)----| |
Section 3 Tail: Guitars 1, 2 and 3
Secțiunea 3 Coada: Chitarele 1, 2 și 3
Guitar 1:
Chitara 1:
Whammy bar vibrato
Whammy bar vibrato
||--3---------------3--|-(3)--4~~------------------------||
||--3----------------3--|-(3)--4~~-------------------------||
||--3---------------2--|-(2)--1~~------------------------||
||--3----------------2--|-(2)--1~~-------------------------||
||--0---------------0--|-(0)--1~~------------------------||
||--0----------------0--|-(0)--1~~-------------------------||
Guitar 2:
Chitara 2:
Whammy bar vibrato
Whammy bar vibrato
||--6~~--------------(8/10)--11--|--R--10~~--------------||
||--6~~---------------(8/10)--11--|--R--10~~---------------||
||--4~~----------------------8---|--E--8 ~~--------------||
||--4~~-----------------------8---|--E--8 ~~---------------||
||-------------------------------|--S--------------------||
||--------------------------------|--S---------------------||
||-------------------------------|--T--------------------||
||--------------------------------|--T---------------------||
Guitar 3:
Chitara 3:
||--3---------------3--|--R---4--------------------||
||--3----------------3--|--R---4---------------------||
||--0---------------0--|--S---1--------------------||
||--0----------------0--|--S---1---------------------||
||---------------------|--T------------------------||
||----------------------|--T-------------------------||
Guitars 1 & 2 play Section 1 four times
Chitarele 1 și 2 joacă Secțiunea 1 de patru ori
Guitar 3 plays Section 2 once, with the following variations:
Guitar 3 joacă Secțiunea 2 o dată, cu următoarele variante:
* Let notes ring wherever possible *
* Lăsați notele să sune oriunde este posibil *
Lead Fills for the Repeat of Section 2
Umpleri cu plumb pentru repetarea secțiunii 2
Guitar 1:
Chitara 1:
||--2~~---------------|--(2)--------------|--(2)--------------|
||--2~~---------------|--(2)------
|--(2)--------------|--2~~---------------|--(2)---------2--(2/5)----|
% Steadily pull bar up a 1/2 step, release and repeat
(Don't re-pick)
|---------------------|----%--------------------|
% Hold bar up a half step, release, pull up and release again
|----%-----------------|
The last 2 bars gradually fade out
Rest for 6 bars
% Pre-dip a 1/2 step then pull bar up steadily to 1, then quickly to 3
|---%----------------||
The last bar fades in to full volume
Guitar 2:
||--5~~---------------|--(5)--------------|--(5)--------------|
|--(5)--------------|--5~~---------------|--(5)---------(3\1)--(3/5 \ 4)--|
% Steadily pull bar up a 1/2 step, release and repeat
|--------------------|---%----------------|
% Same articulation as above (don't re-pick)
|---%----------------|---%----------------|
% Same articulation as above (don't re-pick)
|---%----------------|
The last 4 bars gradually fade out
Rest for 4 bars
% Pre-dip a 1/2 step then pull bar up steadily to 6
|---%-------------||
The last bar fades in to full volume
Guitars 1 & 2 repeat Section 3 four times, adding the following tail(s):
Guitar 1:
Whammy bar vibrato
||--3---------------3--|-(3)--4~~------------------------||
||--3---------------2--|-(2)--1~~------------------------||
||--0---------------0--|-(0)--1~~------------------------||
Guitar 2:
Whammy bar vibrato
||--6~~----------------11--|--R--10~~--------------||
||--4~~----------------8---|--E--8 ~~--------------||
||-------------------------|--S--------------------||
||-------------------------|--T--------------------||
Guitar 3:
||--3---------------3--|--R---4--------------------||
||--0---------------0--|--S---1--------------------||
||---------------------|--T------------------------||
This is a slight variation of the first tail, with only the second guitar having
any real difference
Guitars 1 & 2 play Section 1 four times, adding the following tail(s):
Guitar 1:
Whammy bar vibrato
||--3---------------3--|-(3)--4~~-----------------------||
||--3---------------2--|-(2)--1~~-----------------------||
||--0---------------0--|-(0)--1~~-----------------------||
Guitar 2:
Whammy bar vibrato
||--6~~----------------11--|--R--10~~-----------------||
||--4~~----------------8---|--E--8 ~~-----------------||
||-------------------------|--S----------------13 \--||
||-------------------------|--T----------------13 \--||
Guitar 3:
||--3---------------3--|--R---4--------------------||
||--0---------------0--|--S---1--------------------||
||---------------------|--T------------------------||
Section 4.1: Guitars 1 & 2 (Play 16 times)
|____________________
||-(1 h2p1)----1-----1--------| |
|_____________________________
||--(1 h2p1)----1--(1/3)--(1/3)--||
Section 4.2: Guitars 1 & 2 (Play once)
|4|--(1 h2p1)----1--------|--(2 h3p2)----2--------|--(3 h4p3)----3--------|
|--(4 h5p4)----4--------|4|--(5 h7p5)----5--------------|4|--(2 h3p2)-0--2--|
On the last bar the tempo increases to 208 BPM
Section 5: Guitars 1 & 2 (Repeats outlined below)
|--------R--------R--------||
|--------S--------S--------||
|--2--2--T--2--2--T--5/ ---||
Guitar 2 doesn't play the last note of the last bar
Guitar Solo 1: Guitar 1 (Play once)
||----------------------------------|----------12------14------12--(14b15r||
|------------------------------------------|--------------(10b12r10)---x\------|
|__3_____| |____3___|
|--15--------14-R----------------------------------|
|-----16-14-----E-(14h16)-(17p16)-(15p14)----------|
|---------------S-------------------------(17\16)--|
|---------------T----------------------------------|
|__3_____| |____3___| |___3___| |____3___|
|--(16p15)-------------------(15p14)--------------------|
|___3____|
|----------------------------------------(17b |
| 19)--14 p 12------14---------------|------------------------------------|
| 17 b19)---(19r16)----17-16-|------------------------------------|
|----------------------------|-------(16b17r16b17r16b17r16) \----|
|--(27) \--R- -||
|----------S- -||
|----------T- -||
Guitars 1 & 2 repeat Section 5
Section 6a: Guitar 1 (Play once)
|___3____| |____3____| |__3____| |____3____|
|___3___| |____3___|
|-------------R--------||
|-(8)---- \--S--------||
|-------------T--------||
Section 6b: Guitar 2 (Play once)
|__3___| |___3___| |__3__| |___3___|
|__3__| |___3___|
|--3----(3\2)---------~~------0--|--b8-----b8-----b8---|
|-(8)-b8-----b12----b9-|-(9)---9b10--(5/9)-- \----|
|-------R- -||
|--x\ --S- -||
|--x\ --T- -||
Guitar Solo 2: Guitar 4 with Heavy Distortion (Play once)
This part enters during bar 6 of Section 6
|___3____| |___3____| |___3____| |___3____|
|--11--12--15-(11 h12 h15)-12--14--16-(12 h14 h16)-|
|___3____| |___3_____| |___3____| |____3____|
|--12--14--16-(12 h14h h16)---------14--(13/14)------|
|___3____| |___3____| |___3____| |____3____|
|--13--14--17-(13 h14 h17)-13--14--17--13--14--17--|
|___3____| |____3______| |___3_______| |____3_____|
|____3______| |____3______| |____3____| |____3____|
|--13------12b13-13------12b13-(13/15)--17--13 h14--17--|
|___3____| |___3____| |___3____| |____3___|
|--13--14--17-(13 h14 h17)-13--14--17--13 h14--17--|
Hold bend for the remainder of the solo
|--(19 b 20 b 21)---|--(22)-----(21b23)-----|
|---------------///--------|-----------(21b23)-----|
|--(21b23)------------(21b23)-|-(23)-(21b23)---(21b22 b24)--|
|--(21b23)----21b23---(21b23)-|-(23)-(21b23)---(21b22 b24)--|
|-------R- -||
|--x\ --S- -||
|--x\ --T- -||
During the last bar Guitars 1 & 2 join in with the following:
||--------R--------R- -||
||--------S--------S- -||
||--2--2--T--2--2--T- -||
Outro 1.1: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
|__________________
| |-----------------------| |--------R--------R--| |
|/|--------------3--------|/|--------S--------S--|*|
|4|--2--2--3--3--1--------|4|--2--2--T--2--2--T--| |
|_________________________
| |--------R--------R- -||
|/|--------S--------S- -||
|4|--2--2--T--2--2--T- -||
Outro 1.2: Guitars 1 & 2 (Play 8 times)
|________________________
|________________________
||--------R--------R- -||
||--------S--------S- -||
||--2--2--T--2--2--T- -||
nd
Tab summary: Section 1 x 4
Section 2 x 1 (With Lead Fills)
Section 3 x 4 (With Tails)
Section 1 x 4
Section 2 x 1 (With Lead Fills)
Section 3 x 4 (With Tails)
Section 1 x 4 (With Tails)
Section 4:
Section 5 x 1 (Repeats Outlined in tab)
Guitar Solo 1 x 1
Section 5 x 1 (Repeats Outlined in tab)
Section 6 x 1
Guitar Solo 2 x 1
Outro:
END