Coming Up Easy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.youtube.com/watch'v=PouHZo8PSK4
http://www.youtube.com/watch'v=PouHZo8PSK4
Chords: EADGBe
Akordy: EADGBe
G: 320001
G: 320001
Em: 022000
Em: 022000
C: X32001
C: X32001
Am: X02210
Jestem: X02210
Bm: X24432
Bm: X24432
Em*: X79987
Em*: X79987
A: X02220
Odp.: X02220
D: XX0232
D: XX0232
G*: x55433
G*: x55433
Intro: G Em C Am
Wprowadzenie: G Em C Am
Sunday morning, got the hazy, hazy janes,
Niedzielny poranek, mam mgliste, mgliste janes,
I turn to you and inhale where you lay.
Odwracam się do Ciebie i wdycham tam, gdzie leżysz.
Took a wander through the garden,
Pospacerowałem po ogrodzie,
To await the long, long day,
Aby czekać na długi, długi dzień,
And then roll for a while on a violet flowerbed.
A potem poturlaj się na chwilę na fioletowym kwietniku.
Oh, you kiss my lips again and again and again,
Och, całujesz moje usta raz po raz, raz po raz,
And then again, again
A potem znowu, znowu
We would watch the sun coming up easy,
Patrzylibyśmy, jak słońce łatwo wschodzi,
While the rain came tumbling down,
Podczas gdy deszcz padał,
And it would wash our bodies so cleanly
I oczyściłoby nasze ciała tak czysto
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
Że zdajemy się podnosić z zimnej, zimnej ziemi
It's a shame the way it seems to go
Szkoda, że tak to wszystko wygląda
But now my best friend, my partner in crime
Ale teraz mój najlepszy przyjaciel, mój partner w zbrodni
I'm afraid it looks as though we're gonna have to go our separate
Obawiam się, że wygląda na to, że będziemy musieli się rozejść
ways,
sposoby,
Oh, See, the thing is, I love you.
Och, widzisz, rzecz w tym, że cię kocham.
I love you but you see, I resent you all the same.
Kocham cię, ale widzisz, mimo wszystko czuję do ciebie urazę.
All my other friends say you're just slowing me down.
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że tylko mnie spowalniasz.
Oh, but I should have known you'd turn to me and say,
Och, ale powinienem był wiedzieć, że zwrócisz się do mnie i powiesz:
Before you through too much of me away
Zanim przejdziesz przez zbyt wiele ode mnie
Don't you remember watching the sun coming up easy,
Czy nie pamiętasz, jak patrzyłeś, jak słońce łatwo wschodzi,
While the rain came tumbling down,
Podczas gdy deszcz padał,
And it would wash our bodies so cleanly
I oczyściłoby nasze ciała tak czysto
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
Że zdajemy się podnosić z zimnej, zimnej ziemi
We would watch the sun coming up easy,
Patrzylibyśmy, jak słońce łatwo wschodzi,
While the rain came tumbling down,
Podczas gdy deszcz padał,
And it would wash our bodies so cleanly
I oczyściłoby nasze ciała tak czysto
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
Że zdajemy się podnosić z zimnej, zimnej ziemi
It was in love I was created and in love is how I hope I die.
Zostałem stworzony z miłości i w miłości mam nadzieję umrzeć.
Yeah it was in love I was created and in love is how I hope I die
Tak, zostałem stworzony z miłości i mam nadzieję, że umrę w miłości
G, Em X G* (Fade G*)
G, Em X G* (Zanikanie G*)