Coming Up Easy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paolo Nutini - Kolay Geliyor
by Paolo Nutini
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.youtube.com/watch'v=PouHZo8PSK4
http://www.youtube.com/watch'v=PouHZo8PSK4
Chords: EADGBe
Akorlar: EADGBe
G: 320001
G: 320001
Em: 022000
Em: 022000
C: X32001
C: X32001
Am: X02210
Am: X02210
Bm: X24432
BM: X24432
Em*: X79987
Em*: X79987
A: X02220
C: X02220
D: XX0232
D:XX0232
G*: x55433
G*: x55433
Intro: G Em C Am
Giriş: G Em C Am
Sunday morning, got the hazy, hazy janes,
Pazar sabahı puslu, puslu jane'ler var,
I turn to you and inhale where you lay.
Sana dönüyorum ve yattığın yerde nefes alıyorum.
Took a wander through the garden,
Bahçede dolaştım,
To await the long, long day,
Uzun, uzun günü beklemek için,
And then roll for a while on a violet flowerbed.
Ve sonra bir süre mor bir çiçek tarhında yuvarlanın.
Oh, you kiss my lips again and again and again,
Ah, dudaklarımı tekrar tekrar öpüyorsun
And then again, again
Ve sonra tekrar, tekrar
We would watch the sun coming up easy,
Güneşin kolaylıkla doğuşunu izlerdik,
While the rain came tumbling down,
Yağmur hızla yağarken,
And it would wash our bodies so cleanly
Ve vücutlarımızı çok temiz bir şekilde yıkardı
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
Soğuk, soğuk zeminden yükseliyor gibiyiz
It's a shame the way it seems to go
Bu gidişat çok yazık
But now my best friend, my partner in crime
Ama şimdi en iyi arkadaşım, suç ortağım
I'm afraid it looks as though we're gonna have to go our separate
Korkarım öyle görünüyor ki ayrı ayrı gitmemiz gerekecek
ways,
yollar,
Oh, See, the thing is, I love you.
Oh, bak, olay şu ki, seni seviyorum.
I love you but you see, I resent you all the same.
Seni seviyorum ama görüyorsun, yine de sana kırgınım.
All my other friends say you're just slowing me down.
Diğer arkadaşlarımın hepsi beni yavaşlattığını söylüyor.
Oh, but I should have known you'd turn to me and say,
Ama bana dönüp şöyle diyeceğini bilmeliydim:
Before you through too much of me away
Sen benden çok fazla uzaklaşmadan önce
Don't you remember watching the sun coming up easy,
Güneşin kolayca doğuşunu izlediğini hatırlamıyor musun?
While the rain came tumbling down,
Yağmur hızla yağarken,
And it would wash our bodies so cleanly
Ve vücutlarımızı çok temiz bir şekilde yıkardı
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
Soğuk, soğuk zeminden yükseliyor gibiyiz
We would watch the sun coming up easy,
Güneşin kolaylıkla doğuşunu izlerdik,
While the rain came tumbling down,
Yağmur hızla yağarken,
And it would wash our bodies so cleanly
Ve vücutlarımızı çok temiz bir şekilde yıkardı
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
Soğuk, soğuk zeminden yükseliyor gibiyiz
It was in love I was created and in love is how I hope I die.
Aşkla yaratıldım ve umarım aşkla ölürüm.
Yeah it was in love I was created and in love is how I hope I die
Evet aşkla yaratıldım ve umarım aşkla ölürüm
G, Em X G* (Fade G*)
G, Em X G* (Soldurma G*)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
