Nothing in This World Versuri Traducere în Română

Lyrics to Paris Hilton Nothing In This World
Versuri pentru Paris Hilton Nimic în această lume
Da-da,
Da-da,
Da-da, Da-da, Da,
Da-da, Da-da, Da,
Da-da, Da-da, Da-da, Da-da Da
Da-da, Da-da, Da-da, Da-da Da
So I was thinking to myself when you passed me by
Așa că mă gândeam când ai trecut pe lângă mine
?Here's what I like?
?Iată ce îmi place?
And you were with somebody else but you can't deny
Și ai fost cu altcineva, dar nu poți nega
That's me in your eye
Ăsta sunt eu în ochiul tău
Do you know
știi
What it's like
Cum este
When it's wrong
Când este greșit
But it feels so right?
Dar se simte atât de bine?
(Chorus)
(Refren)
Nothing in this world can stop us tonight
Nimic pe lumea asta nu ne poate opri în seara asta
I can do what she can do so much better
Pot face ceea ce poate face ea mult mai bine
Nothing in this world can turn out the light
Nimic pe lumea asta nu poate stinge lumina
I'm gonna make you feel alright tonight.
O să te fac să te simți bine în seara asta.
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight
Baby, you and I, we got what will never be
Iubito, tu și cu mine, avem ceea ce nu va fi niciodată
You know I'm right
Știi că am dreptate
So tell me what you're waiting for when you're here with me?
Deci spune-mi ce aștepți când ești aici cu mine?
Most guys would die
Majoritatea băieților ar muri
You should know
Ar trebui să știi
What it's like
Cum este
When it hurts
Când doare
?Cause it feels so right
Pentru că se simte atât de bine
(Chorus) G, D, A, C.
(Refren) G, D, A, C.
I gotta tell you somethin?
Trebuie să-ți spun ceva?
It's somethin? that you just might like
Este ceva? care ți-ar putea plăcea
No, it's not the same thing
Nu, nu este același lucru
A (keep strumming)
A (continuă să zgârie)
Yeah, you'll learn I'm not too shy
Da, vei învăța că nu sunt prea timid
You and I, we can do this thing tonight
Tu și cu mine, putem face asta în seara asta
Chorus) G, D, A, C.
Refren) G, D, A, C.
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight
Da-da, Da-da, Da-da, Da, Tonight