Lutka za bal Versuri Traducere în Română

sreo sam je prvi put u stopoteci
Am întâlnit-o pentru prima dată în o sută de alergări
dolje u Ljubljani dok trajo je Bum festival
jos în Ljubljana în timp ce se desfășoară festivalul Bum
bacila je ruce oko moga vratca
ea și-a aruncat brațele în jurul gâtului meu
i rekla Aki zar nismo dobar par.
și i-a spus lui Aki, nu suntem un cuplu bun.
i zato mala kreni
asa ca du-te iubito
hajde mala dodji u moju sobu
haide, iubito, vino în camera mea
imacemo privatan bal
vom avea un bal privat
steta bi bilo da propadne stvar
ar fi păcat dacă lucrul eșuează
kad kazes da smo tako dobar par.
când spui că suntem un cuplu atât de bun.
A stoj! sto ti mislis o meni
Și oprește-te! ce parere ai despre mine
da sam ja macka samo za jednu noc
că sunt pisică doar pentru o noapte
ne al' ja sam samo jos danas ovdje
nu, dar sunt și astăzi aici
i tko zna kada opet moci cu doc'.
si cine stie cand voi putea sa ma documentez din nou'.
i zato mala kreni
asa ca du-te iubito
hajde mala... 2x
haide iubito... de 2x
/ solo /
/ solo /
hajde mala...
hai iubito...
i zato mala kreni
asa ca du-te iubito
hajde mala... 3x
haide iubito... de 3x
This version: http://www.youtube.com/watch'v=5iW4HU4WCAc
Această versiune: http://www.youtube.com/watch'v=5iW4HU4WCAc