Olops كلمات أغنية ترجمة عربية

OLOPS
OLOPS
parokya ni edgar
باروكيا ني إدغار
jingle balls...silent night...holy cow!
كرات جلجل...ليلة صامتة...البقرة المقدسة!
Narration:
السرد:
you know theres dasher and dancer prancer and vixen
أنت تعرف أن هناك داشر وراقصة وثعلبة
(do chords G-D-Em-C)
(تفعل الحبال G-D-Em-C)
comet and cupid and xuma and blitzen
المذنب وكيوبيد وXuma وBlitzen
but do you recall the least famous reindeer of all?
ولكن هل تتذكر الرنة الأقل شهرة على الإطلاق؟
(hey olops...uh-oh olops)
(يا أولوبس...آه أوه أولوبس)
i have a little story about a not so famous reindeer
لدي قصة صغيرة عن حيوان الرنة غير المشهور
he is rudolph reindeer cousin and they were born on that same year
وهو ابن عم رودولف الرنة وقد ولدوا في نفس العام
his name is little olops and he was jealous of his spear
اسمه أولوبس الصغير وكان يشعر بالغيرة من رمحه
it was always rudolph red nose and olops the other deer
لقد كان دائمًا رودولف ذو الأنف الأحمر وألوبس الغزال الآخر
now olops hated rudolph coz he hated rudolph's fame
الآن أولوبس يكره رودولف لأنه يكره شهرة رودولف
and he started cheating rudolph like a low down dirty shame
وبدأ بخداع رودولف وكأنه عار قذر
olops the other reindeer used to laugh and call him names
أولوبس الرنة الأخرى كانت تضحك وتناديه بأسماء
and he never let poor rudolph join in any reindeer games
ولم يسمح أبدًا لرودولف المسكين بالانضمام إلى أي ألعاب الرنة
and so rudolph said to olops "why you're treating me this way?"
فقال رودولف لأولوبس "لماذا تعاملني بهذه الطريقة؟"
olops smiled and answered rudolph "coz i think you're freakin' gay
ابتسم أولوبس وأجاب رودولف "لأنني أعتقد أنك مثلي الجنس بشكل غريب
and i hate your shiny nose and come the eve of christmas day
وأنا أكره أنفك اللامع وأتي عشية عيد الميلاد
i'll make sure that you won't be there to pull on santa's sleigh"
سوف أتأكد من أنك لن تكون هناك لسحب مزلقة سانتا"
but olops did not know that santa heard all that he said
لكن أولوبس لم يكن يعلم أن سانتا سمع كل ما قاله
and this made santa angry and he bonked on olops head
وهذا ما جعل سانتا غاضبًا وقام بضرب رأس أولوب
then santa pulled on olops neck which filled olops with dread
ثم قام سانتا بسحب رقبة أولوب مما ملأ أولوب بالخوف
rudolph waved goodbye then gave a smile and then he said you're dead!
لوح رودولف وداعا ثم ابتسم ثم قال أنك ميت!
no one's ever heard of or has seen olops again
لم يسمع أحد عن أولوبس أو شاهدها مرة أخرى
but they say olops head has in a wall on santa's den
لكنهم يقولون أن رأس أولوبس موجود في جدار في عرين سانتا
the moral of the story is always be a friend
المغزى من القصة هو أن تكون صديقًا دائمًا
you would not want to end up like olops did the end
لن ترغب في أن ينتهي بك الأمر كما انتهى الأمر بـ olops
olops the other reindeer used to laugh and call him names
أولوبس الرنة الأخرى كانت تضحك وتناديه بأسماء
he never let poor rudolph join in any reindeer games
لم يسمح أبدًا لرودولف المسكين بالانضمام إلى أي ألعاب الرنة