Sing 歌詞 日本語訳

エドガーズ教区 - 歌う

by Parokya ni Edgar

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Parokya ni Edgar Sing

Intro Guitar 1 (Chito/Acoustic): Em - D - C - D 3x Am
イントロギター1 (チト/アコースティック): Em - D - C - D 3x Am
Guitar 2: Darius (Lead/Acoustic)
ギター2:ダリウス(リード/アコースティック)
Verse 1: Em - D - C - D
第 1 節: Em - D - C - D
Guitar 1 (Chito/Acoustic)
ギター1 (チト/アコースティック)
Speak and be heard
話して聞いてもらう
Or don't and regret
それともやらずに後悔するか
It's easier said than done
言うは易く行うは難し
But things left unsaid
しかし、語られなかったことが残っている
They rot and they fester inside you
それらは腐り、あなたの中で化膿します
Turn you into someone
あなたを誰かに変える
You despise altogether
あなたは完全に軽蔑しています
So please don't you fret
だから心配しないでください
Because I.... have a solution
なぜなら私には解決策があるからです
This is just a suggestion
これは単なる提案です
But it works, for me
しかし、それはうまくいきます、私にとっては
Chorus 1: 2x
コーラス1:2倍
Just sing
ただ歌うだけ
Like you never have before
これまでにないような
Let your voice blow down the door
あなたの声をドアに吹き飛ばしましょう
And then you'll be heard
そして、あなたは聞いてくれるでしょう
Just sing
ただ歌うだけ
Like you never have before
これまでにないような
Let your voice blow down the door
あなたの声をドアに吹き飛ばしましょう
And then you'll be better
そうすればあなたはもっと良くなるでしょう
Because then you'll be heard
そうすれば聞いてもらえるから
Then..
それから..
Guitar 1 (Chito/Acoustic)
ギター1 (チト/アコースティック)
Guitar 2 Distorion ( Darius/Lead)
ギター2ディストリオン (ダライアス/リード)
Guitar 3 Distortion (Rico/Fill)
ギター 3 ディストーション (リコ/フィル)
Guitar 4 (Gab/Rhythm)
ギター4(ガブ/リズム)
Verse 2:
2節:
Guitar 1 ( Chito/Acoustic)-Em- D - C - D
ギター1 (チト/アコースティック)-Em- D - C - D
The world may be cruel
世界は残酷なのかもしれない
But that doesn't mean everybody is too
しかし、それは誰もがそうだという意味ではありません
I'm sure that you'll see
きっと見てもらえると思います
That it ain't half as bad as it might seem to be
それは思っているほど悪くないということ
Guitar 2&4( Darius/Gab)
ギター2&4(ダリウス/ガブ)
.. .. . .. .. . palm mute
.. .. . .. .. .パームミュート
Guitar 1 ( Chito/Acoustic) Am - C - Am - C - D
ギター1 (チト/アコースティック) Am - C - Am - C - D
Though at times
時々だけど
No matter how hard you try
どんなに頑張っても
And it still makes you cry
そしてそれはまだあなたを泣かせます
Take the time to breathe
呼吸する時間をとりましょう
Guitar 2&4( Darius/Gab)
ギター2&4(ダリウス/ガブ)
Chorus 2: 2x
コーラス 2: 2x
Guitar 2 (Darius/Lead fill)
ギター 2 (ダライアス/リードフィル)
Guitar 1: Chito/Acoustic
ギター1:チト/アコースティック
Just sing
ただ歌うだけ
Like you never have before
これまでにないような
Let your voice blow down the door
あなたの声をドアに吹き飛ばしましょう
And then you'll be heard
そして、あなたは聞いてくれるでしょう
Just sing
ただ歌うだけ
Like you never have before
これまでにないような
Let your voice blow down the door
あなたの声をドアに吹き飛ばしましょう
And then you'll be better
そうすればあなたはもっと良くなるでしょう
Because then you'll be heard
そうすれば聞いてもらえるから
Bagsakan:
バグサカン:
Guitar 1 Chito/Acoustic
ギター1 チト/アコースティック
Guitar 2: Darius/Solo Lead
ギター2: ダリウス/ソロリード
Guitar 3: Rico/Solo Lead/ Octave
ギター 3: リコ/ソロリード/オクターブ
Guitar 4: Gab/Rhytym
ギター4:ガブ/リズム
Repeat Chorus 2: 2x
リピートコーラス2: 2x
Ending Chorus 2x
エンディングコーラス2x
Guitar 1: Chito/Acoustic
ギター1:チト/アコースティック
Just sing
ただ歌うだけ
Like you never have before
これまでにないような
Let your voice blow down the door
あなたの声をドアに吹き飛ばしましょう
And then you'll be heard
そして、あなたは聞いてくれるでしょう
Just sing
ただ歌うだけ
Like you never have before
これまでにないような
Let your voice blow down the door
あなたの声をドアに吹き飛ばしましょう
And then you'll be better
そうすればあなたはもっと良くなるでしょう
Because then you'll be heard
そうすれば聞いてもらえるから
G - C - Am - C - D (part na ngumite si darius hehe)
G - C - Am - C - D (パート ナングミテ シ ダリウス ヘヘ)
End with G let ring
Gレットリングで終了

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.