Tatlong Araw Songtekst Nederlandse Vertaling
Edgar's Parish - Drie dagen
Parokya ni Edgar - Tatlong Araw songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Intro: D-A-Bm-G
Intro: D-A-Bm-G
Verse1:
Vers 1:
Tatlong araw lang pala
Het zijn maar drie dagen
Ako naging maligaya
Ik was blij
Di ko man lang napuna
Ik merkte het niet eens
Tatlong araw ko'y tapus na
Mijn drie dagen zijn voorbij
Verse2:
Vers 2:
Araw ng kalokohan
Dwaze dag
Aking kinagalakan
Ik ben blij
Di ko naunawaan
Ik begreep het niet
Na ako'y masusugatan
Dat ik gewond zal raken
Verse3:
Vers 3:
Di ako makapaniwala
Ik kan het niet geloven
At ako'y natulala
En ik was verbijsterd
Lumululong lumalala
Het wordt steeds erger
Ngunit ba't biglang nawala
Maar waarom verdween het plotseling?
Repeat Verse1
Herhaal vers 1
Ad Lib: D-A-Bm-G (2x)
Ad Lib: D-A-Bm-G (2x)
Verse4:
Vers 4:
Tatlong araw naging masaya
Het waren drie leuke dagen
Isang taong lumuluha
Een persoon in tranen
Bakit mo kaya nagawa
Waarom deed je het?
Bakit ka hindi naawa
Waarom heb je geen medelijden?
Verse5:
Vers 5:
Ngunit kung mapagbibigyan
Maar als het wordt toegestaan
Ang patalim ay hahawakan
Het mes zal het houden
Kahit na magmukhang timang
Zelfs als het er oud uitziet
Basta magkabalikan
Kom gewoon weer bij elkaar
Verse6:
Vers 6:
Tatlong araw lang pala
Het zijn maar drie dagen
Ako naging maligaya
Ik was blij
Di ko man lang napuna
Ik merkte het niet eens
Tatlong araw ko'y tapus na
Mijn drie dagen zijn voorbij
Verse7:
Vers 7:
Tatlong araw lang pala
Het zijn maar drie dagen
Di man lang ginawang lima
Het waren er niet eens vijf
Di ko man lang napuna
Ik merkte het niet eens
Tatlong araw ko'y tapus na
Mijn drie dagen zijn voorbij
Coda:
Code:
Tatlong araw...
Drie dagen...
Tatlong araw...
Drie dagen...
Tatlong araw...
Drie dagen...
Tatlong araw...
Drie dagen...
D5 break
D5 breekt
Tatlong araw...
Drie dagen...
Para po ito sa aking sec. ang coolest first yr. section
Dit is voor mijn sec. de tofste eerstejaarssectie
sa Marist ngayong batch `04-`05... St. Philip
bij Marist deze batch '04-'05... St. Philip
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
