Feel It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro x2:
Giriş x2:
E E q q Q
E E q q Q
E E q q Q
E E q q Q
Verse:
Ayet:
I try. I've tried but still no luck, but I know one thing is right
Deniyorum. Denedim ama hala şansım yok ama bir şeyin doğru olduğunu biliyorum
My life, oh my sweet life is an open book, is an open book
Hayatım, ah tatlı hayatım açık bir kitap, açık bir kitap
So I ask myself...
O yüzden kendime soruyorum...
When it comes to the end, does anyone want to read it again
Sona gelince tekrar okumak isteyen var mı
Or throw it back upon the shelf?
Yoksa rafa geri mi atacaksınız?
This is the story of yourself
Bu kendi hikayen
horus:
Horus:
So if you feel it, you've got to really feel it
Yani eğer hissediyorsan, gerçekten hissetmelisin
You've got to hold on, hold on
Dayanmalısın, dayanmalısın
Verse:
Ayet:
I write this today just to tell you that it's okay
Bugün bunu sana sorun olmadığını söylemek için yazdım
To pray for the people that you love
Sevdiğiniz insanlar için dua etmek
Whether or not you think there is a god above
Yukarıda bir tanrının olduğunu düşünseniz de düşünmeseniz de
It's inside us, even if you're a fighter
Bir savaşçı olsan bile o bizim içimizde
Got to recognize the eternal fire within
İçimdeki sonsuz ateşi tanımalıyım
Within your soul
Ruhunun içinde
When you think that you have everything that you need
İhtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzu düşündüğünüzde
Someone takes it away and your left on your knees
Birisi onu alır ve solun dizlerinin üstüne çöker
You get by begging change, the police know your name
Değişim için yalvararak kazanırsın, polis adını biliyor
but it's the same thing again and again
ama tekrar tekrar aynı şey
When you reach to the sky, come up with dirt in your hand
Gökyüzüne ulaştığında elindeki toprakla çık
When you see it with you eye you can't believe it man
Gözünle görünce inanamazsın dostum
They've got a solution for every problem
Her soruna bir çözümü var
And you just want to rob them again
Ve sen onları tekrar soymak istiyorsun
horus:
Horus:
So if you feel it, you've got to really feel it
Yani eğer hissediyorsan, gerçekten hissetmelisin
You've got to hold on, hold on
Dayanmalısın, dayanmalısın
Oh if you feel it, you've got to really feel it
Ah, eğer hissediyorsan, gerçekten hissetmelisin
You've got to hold on, hold on
Dayanmalısın, dayanmalısın
Instrumental dub x2:
Enstrümantal dub x2:
E E q q Q
E E q q Q
E E q q Q
E E q q Q
horus:
Horus:
Oh if you feel it, you've got to really feel it
Ah, eğer hissediyorsan, gerçekten hissetmelisin
You've got to hold on, hold on
Dayanmalısın, dayanmalısın