Fast Car Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You've got a fast car
Hızlı bir araban var
I want a ticket to anywhere
Her yere bilet istiyorum
Maybe we can make a deal
Belki bir anlaşma yapabiliriz
Maybe together we can get somewhere
Belki birlikte bir yere varabiliriz
Anyplace is better
Her yer daha iyi
Starting from nothing, we got nothing to lose
Hiçbir şeyden başlayarak kaybedecek hiçbir şeyimiz yok
Maybe we'll make something
Belki bir şeyler yaparız
Me myself I've got nothing to prove
Ben kendim kanıtlayacak hiçbir şeyim yok
You've got a fast car
Hızlı bir araban var
I got a plan to get us outta here
Bizi buradan çıkaracak bir planım var
Working at a convenience store
Bir markette çalışmak
Managed to save just a little bit of money
Biraz para biriktirmeyi başardım
We don't have to drive too far
Çok uzağa gitmemize gerek yok
Just across the border and into the city
Sınırın hemen karşısında ve şehrin içinde
You and I can both get jobs
Sen ve ben ikimiz de iş bulabiliriz
Finally see what it means to be living
Sonunda yaşamanın ne demek olduğunu görün
horus
horus
I remember when we were driving
Araba sürdüğümüz zamanı hatırlıyorum
Driving in your car
Arabanızda sürüş
Speed so fast felt like I was drunk
Hız o kadar hızlı ki sarhoşmuşum gibi hissettim
City lights lay out before us
Şehrin ışıkları önümüzde uzanıyor
And your arm felt nice around my shoulder and
Ve kolun omzumun etrafında hoş bir his uyandırdı ve
I-I had a feeling that I belonged
Ait olduğumu hissettim
And I-I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
Ve ben birisi olabileceğimi, birisi olabileceğimi, birisi olabileceğimi hissettim
See my old man's got a problem
Bak babamın bir sorunu var
He lives with a bottle that's the way it is
O bir şişeyle yaşıyor, bu böyle
Said his body's too old for working
Vücudunun çalışmak için çok yaşlı olduğunu söyledi
His body's too young to look like his
Vücudu onunkine benzemek için çok genç
Momma went off and left him
Annesi gitti ve onu bıraktı
Said she wanted more than he could give
Verebileceğinden fazlasını istediğini söyledi
Said somebody's gotta take care of him
Birinin onunla ilgilenmesi gerektiğini söyledi
I quit school, that's what I did
Okulu bıraktım, öyle yaptım
horus
horus
I remember when we were driving
Araba sürdüğümüz zamanı hatırlıyorum
Driving in your car
Arabanızda sürüş
Speed so fast felt like I was drunk
Hız o kadar hızlı ki sarhoşmuşum gibi hissettim
City lights lay out before us
Şehrin ışıkları önümüzde uzanıyor
And your arm felt nice around my shoulder and
Ve kolun omzumun etrafında hoş bir his uyandırdı ve
I-I had a feeling that I belonged
Ait olduğumu hissettim
And I-I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
Ve ben birisi olabileceğimi, birisi olabileceğimi, birisi olabileceğimi hissettim
horus
horus
I remember when we were driving
Araba sürdüğümüz zamanı hatırlıyorum
Driving in your car
Arabanızda sürüş
Speed so fast felt like I was drunk
Hız o kadar hızlı ki sarhoşmuşum gibi hissettim
City lights lay out before us
Şehrin ışıkları önümüzde uzanıyor
And your arm felt nice around my shoulder and
Ve kolun omzumun etrafında hoş bir his uyandırdı ve
I-I had a feeling that I belonged
Ait olduğumu hissettim
And I-I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
Ve ben birisi olabileceğimi, birisi olabileceğimi, birisi olabileceğimi hissettim