I See Love Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a beautiful song by the amazing Passenger, I've been looking for tabs on here but none sounded quite
Dies ist ein wunderschönes Lied von der großartigen Passenger. Ich habe hier nach Tabs gesucht, aber keines hat sich ganz gut angehört
right so I thought I'd make my own :) I've basically got this from this live performance:
Richtig, also dachte ich, ich mache mein eigenes :) Ich habe im Grunde das von diesem Live-Auftritt mitbekommen:
https://www.youtube.com/watch'v=fvTIGG79mqs but it sounds like the way he plays it in the album too :)
https://www.youtube.com/watch'v=fvTIGG79mqs, aber es klingt auch so, wie er es im Album spielt :)
He basically uses G and Am the whole way through, but as he plays each one he likes to flick between G and G7
Im Grunde verwendet er die ganze Zeit über G und Am, aber während er jedes einzelne spielt, wechselt er gerne zwischen G und G7
and Am and Am7, and the G chord is slightly unorthodox, with the open A string so the chords he uses are:
und Am und Am7, und der G-Akkord ist mit der offenen A-Saite etwas unorthodox, daher verwendet er folgende Akkorde:
G:3 G7:2 Am:0 Am7:0
G:3 G7:2 Am:0 Am7:0
We??ll roll down dirty old windows
Wir lassen schmutzige alte Fenster herunter
And sing with our eyes closed
Und singen mit geschlossenen Augen
And belt out the high notes.
Und schmettere die hohen Töne heraus.
And we??ll go down to the beach
Und wir gehen runter zum Strand
Where the wind blows
Wo der Wind weht
And we??ll throw off our old clothes
Und wir werfen unsere alten Klamotten ab
And we??ll dance with our eyes closed.
Und wir tanzen mit geschlossenen Augen.
Because I see love
Weil ich Liebe sehe
I see love when I close my eyes
Ich sehe Liebe, wenn ich meine Augen schließe
And I see love
Und ich sehe Liebe
I see love when I close my eyes
Ich sehe Liebe, wenn ich meine Augen schließe
Yeah, we??ll watch the stars glow
Ja, wir werden die Sterne leuchten sehen
And the flames burn the wood slow
Und die Flammen verbrennen das Holz langsam
Playing games with our shadows
Spiele mit unseren Schatten spielen
Till all four of our eyes close.
Bis sich alle vier unserer Augen schließen.
And darling we??ll sleep close
Und Liebling, wir werden nah beieinander schlafen
With no blankets or pillows
Ohne Decken oder Kissen
Like the Wind in the Willows
Wie der Wind in den Weiden
And we??ll dream with our eyes closed.
Und wir werden mit geschlossenen Augen träumen.
Yeah I see love
Ja, ich sehe Liebe
I see love when I close my eyes
Ich sehe Liebe, wenn ich meine Augen schließe
And I see love
Und ich sehe Liebe
I see love when I close my eyes
Ich sehe Liebe, wenn ich meine Augen schließe
And I feel love in spite of myself
Und ich fühle Liebe trotz allem
And I feel love to frighten myself
Und ich verspüre die Liebe, mir selbst Angst zu machen
And I feel love and I feel nothing else
Und ich fühle Liebe und ich fühle nichts anderes
Vultures and black crows
Geier und schwarze Krähen
Perching on sign posts
Auf Wegweisern sitzen
Circling like ghosts
Kreisen wie Geister
So we??ll just keep our eyes closed.
Also halten wir einfach die Augen geschlossen.