I See Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a beautiful song by the amazing Passenger, I've been looking for tabs on here but none sounded quite
Bu muhteşem Passenger'ın çok güzel bir şarkısı, burada tablar arıyordum ama hiçbiri kulağa pek hoş gelmiyordu
right so I thought I'd make my own :) I've basically got this from this live performance:
evet ben de kendim yapacağımı düşündüm :) Temelde bunu bu canlı performanstan anladım:
https://www.youtube.com/watch'v=fvTIGG79mqs but it sounds like the way he plays it in the album too :)
https://www.youtube.com/watch'v=fvTIGG79mqs ama albümde de çalıyormuş gibi geliyor :)
He basically uses G and Am the whole way through, but as he plays each one he likes to flick between G and G7
Temel olarak tüm yol boyunca G ve Am'ı kullanıyor ancak her birini çalarken G ve G7 arasında geçiş yapmayı seviyor
and Am and Am7, and the G chord is slightly unorthodox, with the open A string so the chords he uses are:
ve Am ve Am7 ve G akoru biraz alışılmışın dışında, açık A teli ile kullandığı akorlar şöyle:
G:3 G7:2 Am:0 Am7:0
G:3 G7:2 Am:0 Am7:0
We??ll roll down dirty old windows
Eski, kirli pencereleri indireceğiz
And sing with our eyes closed
Ve gözlerimiz kapalı şarkı söyleyelim
And belt out the high notes.
Ve yüksek notaları kemerden çıkarın.
And we??ll go down to the beach
Ve biz?? Sahile ineceğiz
Where the wind blows
Rüzgârın estiği yer
And we??ll throw off our old clothes
Ve eski kıyafetlerimizi atacağız
And we??ll dance with our eyes closed.
Ve gözlerimiz kapalı dans edeceğiz.
Because I see love
Çünkü aşkı görüyorum
I see love when I close my eyes
Gözlerimi kapattığımda aşkı görüyorum
And I see love
Ve aşkı görüyorum
I see love when I close my eyes
Gözlerimi kapattığımda aşkı görüyorum
Yeah, we??ll watch the stars glow
Evet, yıldızların parıldamasını izleyeceğiz
And the flames burn the wood slow
Ve alevler ahşabı yavaşça yakar
Playing games with our shadows
Gölgelerimizle oyun oynuyoruz
Till all four of our eyes close.
Dördümüzün de gözlerimiz kapanana kadar.
And darling we??ll sleep close
Ve sevgilim, yakın uyuyacağız
With no blankets or pillows
Battaniye ve yastık olmadan
Like the Wind in the Willows
Söğütlerdeki Rüzgar gibi
And we??ll dream with our eyes closed.
Ve gözlerimiz kapalı rüya göreceğiz.
Yeah I see love
Evet aşkı görüyorum
I see love when I close my eyes
Gözlerimi kapattığımda aşkı görüyorum
And I see love
Ve aşkı görüyorum
I see love when I close my eyes
Gözlerimi kapattığımda aşkı görüyorum
And I feel love in spite of myself
Ve kendime rağmen aşkı hissediyorum
And I feel love to frighten myself
Ve kendimi korkutmayı seviyorum
And I feel love and I feel nothing else
Ve aşkı hissediyorum ve başka hiçbir şey hissetmiyorum
Vultures and black crows
Akbabalar ve kara kargalar
Perching on sign posts
Tabela direklerine tünemek
Circling like ghosts
Hayaletler gibi dönüyor
So we??ll just keep our eyes closed.
O halde gözlerimizi kapalı tutacağız.