All We Sinners 歌詞 日本語訳

Introduction
はじめに
G (2 measures)
G（2小節）
On yonder hill the darkness flew
向こうの丘で闇が飛んだ
When morning broke in light and dew
光と露の中で朝が明けたとき
When day had come again anew
また新たに日が来たとき
All we sinners sang
私たち罪人は皆歌った
In muck and mire our wretched souls
泥と泥沼の中で私たちの哀れな魂
Had fallen to the depths below
下の深みに落ちていた
Hell deserved but there was hope
地獄は当然だったけど希望はあった
And all we sinners sang
そして私たち罪人は皆歌った
Saved we are saved
救われました、私たちは救われました
The gates of heaven wide open
天国の門が大きく開いた
Saved we are saved
救われました、私たちは救われました
The keys to the grave have been stolen
お墓の鍵が盗まれました
What could ever pay the cost
そのコストを何が払えるだろうか
On calvary's hill there rose a cross
カルバリの丘に十字架が立っていた
And could it be that evil lost
そして悪は負けたのだろうか
And all we sinners sang
そして私たち罪人は皆歌った
Yeah all we sinners sang
そう、私たち罪人は皆歌った
Saved we are saved
救われました、私たちは救われました
The gates of heaven wide open
天国の門が大きく開いた
Saved we are saved
救われました、私たちは救われました
The keys to the grave have been stolen
お墓の鍵が盗まれました
Stolen
盗まれた
Interlude (1 measure on each chord)
間奏（各コード1小節）
The crimson river like a flood
洪水のように真っ赤な川
Came washing over all of us
私たち全員を洗って来ました
It swallowed sin and death right up
罪も死も飲み込んだ
And all we sinners sang
そして私たち罪人は皆歌った
Yeah all we sinners sang
そう、私たち罪人は皆歌った
Saved we are saved
救われました、私たちは救われました
The gates of heaven wide open
天国の門が大きく開いた
Saved we are saved
救われました、私たちは救われました
G Dsus D (hold D)
G Dsus D (D を押し続ける)
The keys to the grave have been stolen
お墓の鍵が盗まれました
(repeat)
（繰り返し）
On yonder hill where darkness flew
闇が飛んだ向こうの丘の上で
When morning breaks in light and dew
光と露の中で朝が明けるとき
Day has come again anew
また新たな日が来た
All we sinners sang
私たち罪人は皆歌った
Yeah, all we sinners sing
そう、私たち罪人は皆歌うのです
Yeah, all we sinners sing
そう、私たち罪人は皆歌うのです