All the Good Things Fade Away كلمات أغنية ترجمة عربية

"All the Good Things Fade Away"
"كل الأشياء الجيدة تتلاشى"
Pat Green
بات جرين
born lucky, I guess
ولد محظوظا، على ما أعتقد
didn't hurt that i was in the right place, in the right time too
لم يضرني أنني كنت في المكان المناسب، في الوقت المناسب أيضًا
but the girl, she was dandelion beautiful
ولكن الفتاة، كانت الهندباء جميلة
damn, she was beautiful
اللعنة، كانت جميلة
when the wind blows her like a bird
عندما تعصف بها الريح مثل الطير
and the petals on the flower fly away
وتطير بتلات الزهرة بعيدًا
sometimes it don't matter what you say
في بعض الأحيان لا يهم ما تقوله
chorus:
جوقة:
all the good things fade away
كل الأشياء الجيدة تتلاشى
all the good things fade aw - ay
كل الأشياء الجيدة تتلاشى
i found me a game out towards shreveport
لقد وجدت لي لعبة في اتجاه شريفبورت
couple of days just hiding from the sun
بضعة أيام فقط يختبئ من الشمس
good with the cards and good with the dice
جيد مع البطاقات وجيد مع النرد
you could say i had a lucky little run
يمكنك القول إنني حظيت بفرصة صغيرة
won it all and maybe just a little more today
لقد فاز بكل شيء وربما أكثر قليلاً اليوم
all the luck you have is just the bills you left unpaid
كل الحظ الذي لديك هو مجرد الفواتير التي تركتها غير مدفوعة
break: E B A x2
استراحة: E B A x2
seems s**tty to me there has to be such a thing as the good old days
يبدو الأمر سيئًا بالنسبة لي، لا بد أن يكون هناك شيء اسمه الأيام الخوالي
someday, somewhere, my hair like my memories will all just fade out to gray
يومًا ما، في مكان ما، سيتحول شعري مثل ذكرياتي إلى اللون الرمادي
got it all right now and i just as soon keep it that way
حصلت على كل شيء الآن وسأحتفظ به بهذه الطريقة في أقرب وقت
E D A (build up on A)
E D A (البناء على A)
repeat chorus
كرر الجوقة
* - when the A chord is played in the verses he switches back and forth from a regular
* - عندما يتم عزف الوتر في الآيات فإنه يتحول ذهابًا وإيابًا من الوتر العادي
A chord and Asus4 (X02230). i can't explain the rhythm very well so i'll just say
وتر وAsus4 (X02230). لا أستطيع أن أشرح الإيقاع بشكل جيد لذلك سأقول فقط
you'll have to listen for it, but it's not too hard.
سيكون عليك الاستماع إليها، لكنها ليست صعبة للغاية.
- C.EWALD
- سيوالد