Old and Out of Tune كلمات أغنية ترجمة عربية

في انتظار الحصول على براءة اختراع - قديم وغير متناغم

by Patent Pending

Patent Pending - Old and Out of Tune كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Old and Out of Tune - Patent Pending
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Patent Pending — Old and Out of Tune

Patent Pending - Old and Old of Tune
في انتظار الحصول على براءة اختراع - قديم وقديم من اللحن
And I'll be singing 'till I'm old and out of tune
وسأظل أغني حتى أكبر وأفقد اللحن
Until this world is through with you
حتى ينتهي هذا العالم معك
'Till I can't stand up and I'm stuck in bed
'حتى لا أستطيع الوقوف وأنا عالق في السرير
'Till my neck gives out from underneath my head
"حتى تخرج رقبتي من تحت رأسي."
Snow falls down in the middle of July, now
تتساقط الثلوج في منتصف شهر يوليو الآن
We've been waiting such a long time
لقد كنا ننتظر وقتا طويلا
For you to find time,
لكي تجد الوقت،
Find the strength to let me go,
ابحث عن القوة لتتركني أذهب،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Don't let me go
لا تدعني أذهب
Interval:
الفاصل الزمني:
We used to paint such pretty pictures,
كنا نرسم مثل هذه الصور الجميلة،
Used to dress this town in gold,
اعتدت أن ألبس هذه المدينة بالذهب،
Used to stare into my eyes and swear
تستخدم للتحديق في عيني وأقسم
We're never growing old and tired of this place we call our home
نحن لا نكبر أبدًا ونتعب من هذا المكان الذي نسميه وطننا
And all we have is these nights we spent alone
وكل ما لدينا هو تلك الليالي التي قضيناها بمفردنا
And I'll be singing 'till I'm old and out of tune
وسأظل أغني حتى أكبر وأفقد اللحن
Until this world is through with you
حتى ينتهي هذا العالم معك
'Till I can't stand up and I'm stuck in bed
'حتى لا أستطيع الوقوف وأنا عالق في السرير
'Till my neck gives out from underneath my head
"حتى تخرج رقبتي من تحت رأسي."
Snow falls down in the middle of July, now
تتساقط الثلوج في منتصف شهر يوليو الآن
We've been waiting such a long time
لقد كنا ننتظر وقتا طويلا
For you to find time,
لكي تجد الوقت،
Find the strength to let me go,
ابحث عن القوة لتتركني أذهب،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Don't let me go
لا تدعني أذهب
When they finally find the cure,
وعندما يجدون العلاج أخيرًا،
I'll be first in line
سأكون الأول في الصف
You know that every step you take
أنت تعلم أن كل خطوة تخطوها
I'll be but one behind
سأكون وراء واحد فقط
We can climb this wall
يمكننا تسلق هذا الجدار
And dust this off our shoulders
ونفض الغبار عن أكتافنا
'Cause now we're old and tired of this place we call our home
لأننا الآن كبرنا وتعبنا من هذا المكان الذي نسميه وطننا
And all we have is these nights we spent alone
وكل ما لدينا هو تلك الليالي التي قضيناها بمفردنا
Old and out of tune
قديمة وخارجة عن المألوف
Until this world is through with you
حتى ينتهي هذا العالم معك
'Till I can't stand up and I'm stuck in bed
'حتى لا أستطيع الوقوف وأنا عالق في السرير
'Till my neck gives out from underneath my head
"حتى تخرج رقبتي من تحت رأسي."
Snow falls down in the middle of July, now
تتساقط الثلوج في منتصف شهر يوليو الآن
We've been waiting such a long time
لقد كنا ننتظر وقتا طويلا
For you to find time,
لكي تجد الوقت،
Find the strength to let me go,
ابحث عن القوة لتتركني أذهب،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Enjoy!
استمتع!
-Sace
-ساس

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.