Second Family Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
We won??t let you fall,
Düşmene izin vermeyeceğiz
We can face any storm together
Her türlü fırtınayı birlikte göğüsleyebiliriz
Just know that we could never leave your side.
Senin yanından asla ayrılamayacağımızı bil yeter.
We won??t let you down.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağız.
I know we can take this world together
Bu dünyayı birlikte ele geçirebileceğimizi biliyorum
There??s nothing left to stop us here this time.
Bu sefer bizi burada durduracak hiçbir şey kalmadı.
And I could say that this is love
Ve bunun aşk olduğunu söyleyebilirim
A million times, it wouldn??t be enough.
Milyonlarca kez, bu yeterli olmaz.
So take all that we have,
Öyleyse sahip olduğumuz her şeyi al,
All that you need,
İhtiyacınız olan her şey,
Welcome to our second family.
İkinci ailemize hoş geldiniz.
If you??ve ever felt alone
Eğer kendinizi hiç yalnız hissettiyseniz
Or you think you don??t belong
Yoksa ait olmadığını mı düşünüyorsun?
You??ve got a home
Bir evin var
And you've got a song
Ve bir şarkın var
N/C
N/K
So help me sing along.
Öyleyse birlikte şarkı söylememe yardım et.
We are the lonely, lost and rejected.
Yalnızız, kaybolmuşuz ve reddedilmişiz.
We are the tossed and disconnected.
Biz savrulup kopanlarız.
The outcasts of a world that passed us by,
Yanımızdan geçip giden bir dünyanın dışlanmışları,
We are the shattered. We are the bruised,
Parçalanan biziz. Biz yaralıyız,
We are the broken down and used.
Parçalanan ve kullanılan biziz.
We??re the last of the true believers. we??re the midnight eyes.
Biz gerçek inananların sonuncusuyuz. biz gece yarısı gözleriyiz.
And we could say that this is love
Ve bunun aşk olduğunu söyleyebiliriz
A million times, it wouldn??t be enough.
Milyonlarca kez, bu yeterli olmaz.
So take all that we have,
Öyleyse sahip olduğumuz her şeyi al,
All that you need,
İhtiyacınız olan her şey,
Welcome to our second family.
İkinci ailemize hoş geldiniz.
If you??ve ever felt alone
Eğer kendinizi hiç yalnız hissettiyseniz
Or you think you don??t belong
Yoksa ait olmadığını mı düşünüyorsun?
You??ve got a home
Bir evin var
And you've got a song
Ve bir şarkın var
So help me sing along.
Öyleyse birlikte şarkı söylememe yardım et.
Sing along, long
Birlikte şarkı söyle, uzun
We've all been living life in fear of doing something that we believe in.
Hepimiz hayatı inandığımız bir şeyi yapma korkusuyla yaşıyoruz.
The time has come to believe in yourself. believe in your friends.
Kendinize inanmanın zamanı geldi. arkadaşlarına güven.
Find something that you love and spread it like wildfire.
Sevdiğiniz bir şeyi bulun ve onu orman yangını gibi yayarsınız.
There is such a thing as a perfect world,
Mükemmel dünya diye bir şey var
But without each other it does not exist.
Ama birbiri olmadan var olmaz.
There is such a thing as happiness and this is it.
Mutluluk diye bir şey vardır ve budur.
So take all that we have,
Öyleyse sahip olduğumuz her şeyi al,
All that you need,
İhtiyacınız olan her şey,
Welcome to our second family.
İkinci ailemize hoş geldiniz.
If you??ve ever felt alone
Eğer kendinizi hiç yalnız hissettiyseniz
Or you think you don??t belong
Yoksa ait olmadığını mı düşünüyorsun?
You??ve got a home
Bir evin var
And you've got a song
Ve bir şarkın var
So help me sing along.
Öyleyse birlikte şarkı söylememe yardım et.
Welcome to our second family
İkinci ailemize hoş geldiniz