Perce les nuages كلمات أغنية ترجمة عربية

D'ici jusqu'au large
من هنا إلى البحر
grand soleil, tu m'merveilles
شمس عظيمة، أنت تتعجب مني
Jusqu' l'horizon
حتى الأفق
Porte tes rayons
ارتداء الأشعة الخاصة بك
Rchauffe-moi, j'en ai besoin
قم بتدفئة لي، أنا في حاجة إليها
Toi le vent de la mer
أنت ريح البحر
Va dire ma mre
اذهب وأخبر والدتي
Combien je l'aime et comme elle est belle
كم أحبها وكم هي جميلة
Jusqu' l'horizon
حتى الأفق
Porte mes chansons
احمل أغنياتي
Chante-les lui son oreille
غني لهم في أذنه
Elle se repose aujourd'hui
إنها تستريح اليوم
O elle vcut avec lui
حيث عاشت معه
La plus grande partie de sa vie
معظم حياته
Mais seule elle est retourne
لكنها عادت وحدها
au village o je suis n
في القرية التي ولدت فيها
L o mon pre est enterr
حيث دفن والدي
toiles de la nuit La plus grande partie de sa vie
نجوم الليل معظم حياته
Qui nous fait penser Mais seule elle est retourne
مما يجعلنا نفكر لكنها عادت وحدها
Qu'on est toujours auprs de lui au village o je suis n
أننا دائمًا معه في القرية التي ولدت فيها
Qu'il dort en nos c'urs L o mon pre est enterr
أنه ينام في قلوبنا حيث دفن والدي
Comme une lueur L o mon pre est enterr
مثل الوهج حيث دفن والدي
Qui brillera toute la vie L o mon pre est enterr
الذي سوف يلمع طوال الحياة حيث دفن والدي
Elle se repose aujourd'hui
إنها تستريح اليوم
O elle vcut avec lui
حيث عاشت معه