Perce les nuages Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

D'ici jusqu'au large
Buradan denize
grand soleil, tu m'merveilles
harika güneş, beni şaşırtıyorsun
Jusqu' l'horizon
Ufuk çizgisine kadar
Porte tes rayons
Işınlarını giy
Rchauffe-moi, j'en ai besoin
Beni ısıt, buna ihtiyacım var
Toi le vent de la mer
Sen denizin rüzgarı
Va dire ma mre
Git annene söyle
Combien je l'aime et comme elle est belle
Onu ne kadar seviyorum ve ne kadar güzel
Jusqu' l'horizon
Ufuk çizgisine kadar
Porte mes chansons
Şarkılarımı taşı
Chante-les lui son oreille
Bunları ona kulağına söyle
Elle se repose aujourd'hui
Bugün dinleniyor
O elle vcut avec lui
Onunla yaşadığı yer
La plus grande partie de sa vie
Hayatının büyük bir kısmı
Mais seule elle est retourne
Ama tek başına geri döndü
au village o je suis n
doğduğum köyde
L o mon pre est enterr
Babamın gömüldüğü yer
toiles de la nuit La plus grande partie de sa vie
gecenin yıldızları Hayatının büyük bir kısmı
Qui nous fait penser Mais seule elle est retourne
Bu da bizi düşündürüyor Ama tek başına geri döndü
Qu'on est toujours auprs de lui au village o je suis n
Doğduğum köyde her zaman onun yanında olduğumuzu
Qu'il dort en nos c'urs L o mon pre est enterr
O bizim kalplerimizde uyuyor Babamın gömüldüğü yerde
Comme une lueur L o mon pre est enterr
Parıltı gibi Babamın gömüldüğü yer
Qui brillera toute la vie L o mon pre est enterr
Bütün hayatı kim parlatacak Babamın gömülü olduğu yer
Elle se repose aujourd'hui
Bugün dinleniyor
O elle vcut avec lui
Onunla yaşadığı yer