Words in the Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Put your words into the fire
Sözlerini ateşe at
Watch them burn your heart's desire
Kalbinin arzusunu yakmalarını izle
Rise up in the air
Havaya yüksel
In a cloud of silk and smoke and dust
İpek, duman ve tozdan oluşan bir bulutun içinde
Fade into the night
Gecenin karanlığına doğru kaybolmak
It's a comforting feel with you by my side
Senin yanımda olman rahatlatıcı bir duygu
Let me shake your honest hands
Dürüst ellerini sıkmama izin ver
And I'll sit down beside you now
Ve şimdi yanına oturacağım
Lean our heavy heads
Ağır kafalarımızı yaslayın
Of the weight of the things that are left unsaid
Söylenmemiş şeylerin ağırlığından
Don't worry about it now
Şimdi bunun için endişelenme
Cause in the morning they will all just be ashes on the ground
Çünkü sabahleyin hepsi yerde kül olacak
So what's been on your mind
Peki aklından ne geçiyordu
Eating you inside
Seni içten içe yiyorum
Taking all of your time
Tüm zamanını alıyor
On this warm summer night
Bu sıcak yaz gecesinde
Put your words down in the fire
Sözlerini ateşe koy
When we were down at sandy beach
Kumsaldayken
Old man talking in young man's words
Yaşlı adam genç adamın ağzından konuşuyor
Tell me where you would like to be
Bana nerede olmak istediğini söyle
Tonight don't be afraid to dream
Bu gece hayal etmekten korkma
Lean on the fire a while
Bir süre ateşe yaslan
Cause in the morning it will all just be ashes on the ground
Çünkü sabah her şey yerdeki küllerden ibaret olacak
So what's been on your mind
Peki aklından ne geçiyordu
Eating you inside
Seni içten içe yiyorum
Taking all of your time
Tüm zamanını alıyor
On this warm summer night
Bu sıcak yaz gecesinde
Put your words down in the fire
Sözlerini ateşe koy