Theseus كلمات أغنية ترجمة عربية

This is one of my most favorite songs from The Bachelor, so i absolutely HAD to find the
هذه واحدة من أكثر الأغاني المفضلة لدي من البكالوريوس، لذلك كان عليّ بالتأكيد العثور على الأغنية
for it.. Here they are:
من أجلها.. وها هم:
*(A)= optional regression/pick-up chord.. can't tell if he plays them between every
*(A)= وتر الانحدار/الالتقاط الاختياري.. لا يمكنه معرفة ما إذا كان يعزف عليها بين كل مرة
but it sounds pretty good in my opinion.
ولكن يبدو جيدا جدا في رأيي.
WHAT LIES BENEATH THE DOOR?
ما الذي يكمن تحت الباب؟
WHAT KEEPS YOU? EXPLORE!
ما الذي يبقيك؟ يستكشف!
DO YOU TAKE THE CHANCE TO DEFEAT THE SOURCE?
هل تغتنم الفرصة لهزيمة المصدر؟
THE GATES ARE OPENING
البوابات مفتوحة
THE CHOICE, THE FUTURE, THE FUTURE IS YOURS!
الخيار، المستقبل، المستقبل لك!
So now you've found all you were looking for
إذن لقد وجدت الآن كل ما كنت تبحث عنه
How you going to find your way out of the maze?
كيف ستجد طريقك للخروج من المتاهة؟
You hear those jealous hands, those bitter men
تسمع تلك الأيدي الغيوره، هؤلاء الرجال المريرين
Carve their meat before the table is laid
نحت لحمهم قبل وضع المائدة
And they are hungry? they are hungry for you
وهم جائعون؟ إنهم جائعون لك
They are hungry, they are hungry for you
إنهم جائعون، إنهم جائعون من أجلك
With an appetite
بشهية
Insatiable
لا يشبع
They are hungry, they are hungry for you
إنهم جائعون، إنهم جائعون من أجلك
The warm thread of love leads you to freedom
خيط الحب الدافئ يقودك إلى الحرية
But once your hero's deed is done
ولكن بمجرد الانتهاء من فعل بطلك
You leave her lying lone no parasol
تتركها مستلقية وحيدة بدون مظلة
Under slow and solitary suns
تحت شمس بطيئة ومنعزلة
And she is hungry, she is hungry for you
وهي جائعة، جائعة إليك
She is hungry, she is hungry for you
إنها جائعة، إنها جائعة لك
With an appetite so generous
مع شهية سخية جدا
She is hungry, she is hungry for you
إنها جائعة، إنها جائعة لك
So, why no surrender to your lover?
فلماذا لا تستسلم لحبيبك؟
Or to the dead ends of the maze?
أم إلى أطراف المتاهة المسدودة؟
With all your life yet to discover
مع كل حياتك لم تكتشف بعد
A black sail billows
شراع أسود يتصاعد
The sun hits your blade
الشمس تضرب نصلك
And you are hungry, you are hungry for you
وأنت جائع، أنت جائع إليك
You are hungry, only hungry for you
أنت جائع، جائع لك فقط
So take a look around.
لذا ألق نظرة حولك.
And a little more?.
وأكثر قليلا؟.
Who is this for?
لمن هذا؟
And what is this for?
وما هو هذا؟
With an appetite so dangerous
مع شهية خطيرة جدا
With an appetite so dangerous
مع شهية خطيرة جدا
(then use the same progression while singing the last five-ish lines passionately a few
(ثم استخدم نفس التقدم أثناء غناء الأسطر الخمسة الأخيرة بشغف قليل
to increase the coolness level of the ending)
لزيادة مستوى البرودة في النهاية)
End on D
تنتهي عند د
EnJoY! :)
استمتع! :)
FYI: I also made chord tabs for Hard Times and Damaris, so check them out!! Plus, there
لمعلوماتك: لقد قمت أيضًا بإعداد نغمات موسيقية لـ Hard Times وDamaris، لذا تحقق منها!! بالإضافة إلى ذلك، هناك
be more from the Bachelor that i will tab chords for. :)
كن أكثر من البكالوريوس الذي سأقوم بتصنيف الحبال عليه. :)
-Ju$tin
-جو $ القصدير