Theseus Letra Traducción al Español

This is one of my most favorite songs from The Bachelor, so i absolutely HAD to find the
Esta es una de mis canciones favoritas de The Bachelor, así que TENÍA que encontrar la
for it.. Here they are:
para ello.. Aquí están:
*(A)= optional regression/pick-up chord.. can't tell if he plays them between every
*(A)= acorde opcional de regresión/captación... no puedo decir si los toca entre cada
but it sounds pretty good in my opinion.
pero suena bastante bien en mi opinión.
WHAT LIES BENEATH THE DOOR?
¿QUÉ HAY DEBAJO DE LA PUERTA?
WHAT KEEPS YOU? EXPLORE!
¿QUÉ TE MANTIENE? ¡EXPLORAR!
DO YOU TAKE THE CHANCE TO DEFEAT THE SOURCE?
¿APROVECHAS LA OPORTUNIDAD DE DERROTAR LA FUENTE?
THE GATES ARE OPENING
LAS PUERTAS SE ABREN
THE CHOICE, THE FUTURE, THE FUTURE IS YOURS!
¡LA ELECCIÓN, EL FUTURO, EL FUTURO ES TUYO!
So now you've found all you were looking for
Así que ahora has encontrado todo lo que estabas buscando.
How you going to find your way out of the maze?
¿Cómo vas a encontrar la salida del laberinto?
You hear those jealous hands, those bitter men
Oyes esas manos celosas, esos hombres amargados
Carve their meat before the table is laid
Cortar su carne antes de que se ponga la mesa.
And they are hungry? they are hungry for you
¿Y tienen hambre? tienen hambre de ti
They are hungry, they are hungry for you
Tienen hambre, tienen hambre de ti.
With an appetite
con apetito
Insatiable
insaciable
They are hungry, they are hungry for you
Tienen hambre, tienen hambre de ti.
The warm thread of love leads you to freedom
El cálido hilo del amor te lleva a la libertad.
But once your hero's deed is done
Pero una vez que la hazaña de tu héroe haya terminado
You leave her lying lone no parasol
La dejas tirada sola sin sombrilla
Under slow and solitary suns
Bajo soles lentos y solitarios
And she is hungry, she is hungry for you
Y ella tiene hambre, tiene hambre de ti.
She is hungry, she is hungry for you
Ella tiene hambre, ella tiene hambre de ti.
With an appetite so generous
Con un apetito tan generoso
She is hungry, she is hungry for you
Ella tiene hambre, ella tiene hambre de ti.
So, why no surrender to your lover?
Entonces, ¿por qué no rendirte ante tu amante?
Or to the dead ends of the maze?
¿O a los callejones sin salida del laberinto?
With all your life yet to discover
Con toda tu vida aún por descubrir
A black sail billows
Una vela negra ondea
The sun hits your blade
El sol golpea tu espada
And you are hungry, you are hungry for you
Y tienes hambre, tienes hambre de ti.
You are hungry, only hungry for you
Tienes hambre, sólo hambre de ti.
So take a look around.
Así que echa un vistazo a tu alrededor.
And a little more?.
¿Y un poquito más?.
Who is this for?
¿Para quién es esto?
And what is this for?
¿Y esto para qué es?
With an appetite so dangerous
Con un apetito tan peligroso
With an appetite so dangerous
Con un apetito tan peligroso
(then use the same progression while singing the last five-ish lines passionately a few
(luego usa la misma progresión mientras cantas apasionadamente las últimas cinco líneas durante unos cuantos
to increase the coolness level of the ending)
para aumentar el nivel de frialdad del final)
End on D
Termina en D
EnJoY! :)
¡Disfruta! :)
FYI: I also made chord tabs for Hard Times and Damaris, so check them out!! Plus, there
Para tu información: También hice tablaturas de acordes para Hard Times y Damaris, ¡¡así que échales un vistazo!! Además, allí
be more from the Bachelor that i will tab chords for. :)
Seré más del Bachelor para el que tabularé acordes. :)
-Ju$tin
-Ju$tin