Tristan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Patryk Wilk – Tristan

by Patrick Wolf

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patrick Wolf Tristan

intro/beginning chord:
wstęp/akord początkowy:
Riff: G#5 B5 G#5 F#5 (repeat throughout verse)
Riff: G#5 B5 G#5 F#5 (powtórz całą zwrotkę)
as an alternative, play G#m during the verse
alternatywnie zagraj G#m w trakcie zwrotki
(verse)
(wiersz)
I am the tragedy
Jestem tragedią
And the heroine
I bohaterka
I am lost And I am rescuing
Zgubiłem się i ratuję
The storm is come
Nadeszła burza
And I am following
I podążam
My name is Tristan
Nazywam się Tristan
And I am alive
I żyję
Forever young
Wiecznie młody
I come from God knows where
Pochodzę Bóg wie skąd
'Cos now I'm here
Bo teraz tu jestem
Without a hope or care
Bez nadziei i troski
I am trouble
Jestem kłopotem
And I am troubled too
I też jestem zmartwiony
My name is Tristan
Nazywam się Tristan
And I am alive
I żyję
(chorus)
(refren)
Sorrow by name
Smutek po imieniu
And sorrow by nature
I smutek z natury
Working for joy
Praca dla radości
On overtime
W godzinach nadliczbowych
Stuck on a line
Utknąłem na linie
Of misadventure
O nieszczęściu
I fear no crime
Nie boję się żadnej zbrodni
(verse, riff or G#m)
(zwrotka, riff lub G#m)
I am the victim
Jestem ofiarą
And the murderer
I morderca
You speak of love
Mówisz o miłości
But I've never heard of her
Ale nigdy o niej nie słyszałem
I am fucked
Jestem przejebany
And I am fucking too
I ja też kurwa
My name is Tristan
Nazywam się Tristan
And I am alive
I żyję
(chorus)
(refren)
Sorrow by name
Smutek po imieniu
And sorrow by nature
I smutek z natury
Working for joy
Praca dla radości
On overtime
W godzinach nadliczbowych
Stuck on a line
Utknąłem na linie
Of misadventure
O nieszczęściu
I fear no crime
Nie boję się żadnej zbrodni

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.