Wind in the Wires Songtekst Nederlandse Vertaling
Patrick Wolf - Wind in de draden
by Patrick Wolf
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the way i play it. the notes are right but if you find he plays them somewhere
Dit is de manier waarop ik het speel. de noten kloppen, maar als je merkt dat hij ze ergens speelt
else i dont really care to know. The reason why i do play it this way is because its
anders wil ik het eigenlijk niet weten. De reden waarom ik het op deze manier speel, is omdat het
easier to play the melody and rhytm at the same time. Cheers.
gemakkelijker om de melodie en het ritme tegelijkertijd te spelen. Proost.
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Wind in the wires
Wind in de draden
It's the sigh of wild electricity
Het is de zucht van wilde elektriciteit
I'm on the edge of a cliff
Ik sta op de rand van een klif
Surpassing Comfort and security
Comfort en veiligheid overtreffend
But here comes a gale (here comes a gale)
Maar hier komt een storm (hier komt een storm)
A crippling anger
Een verlammende woede
Sea birds are blown into the rocks
Zeevogels worden in de rotsen geblazen
Grace is lost to thunder
Genade gaat verloren door de donder
Thunder... (Pressure) Pressure (pressure)
Donder... (druk) Druk (druk)
Thunder Pressure Getting lower
Donderdruk wordt lager
But see her waters break
Maar zie haar vliezen breken
Rain falling to the sea
Regen valt naar de zee
Into a granite wave
In een granieten golf
A unit... A family
Een eenheid... Een gezin
it's just it's just a
het is gewoon een
sigh just a little sigh
zucht maar een klein zuchtje
This wild
Deze wilde
of electricity
van elektriciteit
Made static by industry
Statisch gemaakt door de industrie
Like a bird
Als een vogel
in an aviary
in een volière
Singing to the sky
Zingen naar de hemel
Just singing to be free
Gewoon zingen om vrij te zijn
To be free...
Om vrij te zijn...
FIN
FIN
Now go out there and play it for someone special
Ga nu naar buiten en speel het voor een speciaal iemand
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
