Driving Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Patty Griffin – Prowadzenie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro riff with Am:
Riff wprowadzający z Am:
Driving and driving, thinking about you
Jeżdżę i jeżdżę, myśląc o Tobie
I keep my car in the lines, what else would I do?
Trzymam samochód w kolejce, co innego miałbym zrobić?
I look straight ahead, lock all of my doors
Patrzę prosto przed siebie, zamykam wszystkie drzwi
So tired of driving, don't wanna drive no more
Jestem tak zmęczony jazdą, że nie chcę już więcej prowadzić
Driving and driving, fast forward, rewind
Jazda i jazda, szybkie przewijanie do przodu, przewijanie do tyłu
Every morning and night, every day of my life
Każdego ranka i wieczoru, każdego dnia mojego życia
Thinking about you, hugging that curve
Myślę o Tobie, ściskając tę krzywiznę
I think of jumping the skyway, but I don't have the nerve
Myślę o skakaniu po niebie, ale nie mam odwagi
Really don't have the nerve
Naprawdę nie mam nerwów
Oh, by the way, did I tell you what you do to me?
A tak przy okazji, mówiłem ci, co ze mną robisz?
One way or another, it gets me home
Tak czy inaczej, zabiera mnie do domu
(Instrumental:) Am G D Am
(Instrumentalny:) Am G D Am
Driving and driving, there's nothing on the radio
Jazda i jazda, w radiu nic nie słychać
There's an accident ahead, everyone is moving slow
Przed nami wypadek, wszyscy jadą powoli
Police cars everywhere, there's an ambulance, too
Wszędzie wozy policyjne, jest też karetka
It looks pretty bad as I make my way through
Kiedy przechodzę, wygląda to całkiem źle
And I creep past the wreck, and I think about you
I przemykam obok wraku i myślę o Tobie
Got a pain in my neck, and I think about you
Boli mnie szyja i myślę o Tobie
Got a tape in my deck, and it's broken into
Mam taśmę w odtwarzaczu i jest zepsuta
And I'm driving and driving, driving and driving
A ja jeżdżę i jeżdżę, jeżdżę i jeżdżę
Oh, by the way, did I tell you what you do to me?
A tak przy okazji, mówiłem ci, co ze mną robisz?
One way or another, it gets me home
Tak czy inaczej, zabiera mnie do domu
Oh, by the way, did I tell you what you do to me?
A tak przy okazji, mówiłem ci, co ze mną robisz?
One way or another, it gets me home
Tak czy inaczej, zabiera mnie do domu
Drive, drive, driving, drive, drive, driving
Jedź, jedź, jedź, jedź, jedź, jedź
Drive, drive, driving, drive, drive, driving
Jedź, jedź, jedź, jedź, jedź, jedź
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
