Florida Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
VERSE:
versetul:
Couple young girls went sailing down A1A
Câteva fete tinere au mers pe A1A
To the arms of Florida sailing down a highway
La brațele Floridei navigând pe o autostradă
Singing their heads off, tainted by the Holy Ghosts
Cântând din cap, pătat de Duhurile Sfinte
Flying in from the ocean, driving with their eyes closed
Zburând dinspre ocean, conducând cu ochii închiși
CHORUS:
Refren:
The night wants to kiss you deep, and be on his way
Noaptea vrea să te sărute adânc și să fie pe drumul lui
Pretend he don't know you the very next day
Prefă-te că nu te cunoaște chiar a doua zi
Isn't it hard sometimes, isn't it lonely
Nu-i așa că e greu uneori, nu e singur?
How I still hang around here when there's nothing to hold me
Cât mai stau pe aici când nu am nimic care să mă țină
VERSE:
versetul:
You slide down into the sea from twelve hours on your feet
Aluneci în mare de douăsprezece ore pe picioare
And get the tide to wash you away, thousands and thousands of days
Și face valul să te spele, mii și mii de zile
And someone you never meet signs a check you get every week
Și cineva pe care nu-l întâlnești niciodată semnează un cec pe care îl primești în fiecare săptămână
You try and still can't forget all the strangers that you have met
Încerci și încă nu poți uita toți străinii pe care i-ai întâlnit
CHORUS:
Refren:
The night never owed you nothing anyway
Oricum, noaptea nu ți-a datorat nimic
Makes promises that he never intends to keep every day
Face promisiuni pe care nu intenționează niciodată să le țină în fiecare zi
Isn't it hard sometimes, isn't it lonely
Nu-i așa că e greu uneori, nu e singur?
How I still hang around here, and there's nothing to hold me
Cum încă stau pe aici și nu e nimic care să mă țină
BRIDGE:
PODUL:
Every time every year the travelers come and go
De fiecare dată în fiecare an călătorii vin și pleacă
You see them landing with their pale wings
Îi vezi că aterizează cu aripile lor palide
And flying back to the snow
Și zburând înapoi spre zăpadă
VERSE: (Same Chords)
VERSE: (Aceleași acorduri)
And the summer comes marching in with his heavy boots on
Și vara vine cu cizmele lui grele pe picioare
Kicking along the blacktopped sidewalks of A1A
Lovind de-a lungul trotuarelor cu acoperiș negru ale A1A
The young girls in their bare feet, cigarettes smoking
Fetele tinere în picioarele goale, fumând țigări
Looking every which way, wishing and a'hoping
Privind în toate direcțiile, dorind și sperând
CHORUS:
Refren:
And you want the night just to let you sleep and be on his way
Și vrei ca noaptea să te lase să dormi și să fii pe drumul lui
Wrap you up in some cool sheets and have nothing to say
Înfășoară-te în niște cearșafuri grozave și nu ai nimic de spus
Isn't it hard sometimes, isn't it lonely
Nu-i așa că e greu uneori, nu e singur?
How I still hang around here, and there's nothing to hold me
Cum încă stau pe aici și nu e nimic care să mă țină
Isn't it hard sometimes, isn't it lonely
Nu-i așa că e greu uneori, nu e singur?
How I still hang around here, and there's nothing to hold me
Cum încă stau pe aici și nu e nimic care să mă țină
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la