Get Ready Marie كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO VI
كابو السادس
She was a pretty good looking young girl
لقد كانت فتاة شابة جميلة المظهر
And she kissed me in such a way
وقبلتني بهذه الطريقة
But to get anything, she said show me the ring
ولكن للحصول على أي شيء، قالت أرني الخاتم
The way they did in those days
كما فعلوا في تلك الأيام
Well I never thought too much about it
حسنًا، لم أفكر كثيرًا في الأمر أبدًا
If I was the marrying kind
لو كنت من النوع المتزوج
But any young man worth his salt or a damn
لكن أي شاب يستحق ملحه أو لعنته
Has other things on his mind
لديه أشياء أخرى في ذهنه
Get ready Marie, get ready Marie
استعدي ماري استعدي ماري
Get ready for dreams to come true
الاستعداد لتحقيق الأحلام
Get ready Marie, get ready for me
استعدي يا ماري، استعدي لي
Theres so many things we can do
هناك الكثير من الأشياء التي يمكننا القيام بها
Well I awoke drunk from the night before
حسنًا ، لقد استيقظت في حالة سكر من الليلة السابقة
On the morning of my wedding day
في صباح يوم زفافي
And the best man said man, the best thing to do
وقال أفضل رجل، أفضل شيء يمكن القيام به
Is just keep going that way
هو مجرد الاستمرار في هذا الطريق
But my pretty young bride wasnt laughing
لكن عروسي الشابة الجميلة لم تكن تضحك
When I tripped and fell down the aisle
عندما تعثرت وسقطت في الممر
And though I was a pain, still no one could complain
وعلى الرغم من أنني كنت أشعر بالألم، إلا أنه لا يمكن لأحد أن يشتكي
That I wasnt wearing a smile
أنني لم أكن أرتدي ابتسامة
Get ready Marie, get ready Marie
استعدي ماري استعدي ماري
Get ready for dreams to come true
الاستعداد لتحقيق الأحلام
Get ready Marie, get ready for me
استعدي يا ماري، استعدي لي
Theres so many things we can do
هناك الكثير من الأشياء التي يمكننا القيام بها
No this isnt the end of our story
لا هذه ليست نهاية قصتنا
No our marriage stuck like a habit
لا زواجنا عالق مثل العادة
But I had a good hunch, when she kissed me a bunch
لكن كان لدي حدس جيد، عندما قبلتني كثيرًا
She could do other things like a rabbit
يمكنها أن تفعل أشياء أخرى مثل الأرنب
Get ready Marie, get ready Marie
استعدي ماري استعدي ماري
Get ready for dreams to come true
الاستعداد لتحقيق الأحلام
Get ready Marie, get ready for me
استعدي يا ماري، استعدي لي
Theres so many things we can do
هناك الكثير من الأشياء التي يمكننا القيام بها
{define: * G* basically you could play a C here, but it sounds really nice when you just change the "alternating bass" on the
{define: * G* يمكنك في الأساس تشغيل حرف C هنا، ولكن يبدو الأمر رائعًا حقًا عندما تقوم فقط بتغيير "الجهير المتناوب" على
D-string to C (index-finger on 2nd fret. Saw Patty do it in a youtube video and I call it the Griffin Lick now...}
سلسلة D إلى C (إصبع السبابة على الحنق الثاني. رأيت باتي تفعل ذلك في مقطع فيديو على YouTube وأنا أسميها Griffin Lick الآن...}