Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rain (Patty Griffin)
Deszcz (Patty Griffin)
su
su
Intro:
Wprowadzenie:
us4
my4
|------------------3--------| 4x, vary strumming 3rd and 4th times
|----------------------3-------| 4x, zmieniaj brzdąkanie 3 i 4 razy
It's hard to listen to a hard hard heart
Trudno słuchać twardego, twardego serca
Beating close to mine
Bicie blisko mojego
Pounding up against the stone and steel
Walenie w kamień i stal
Walls that I won't climb
Ściany, na które nie wejdę
Sometimes a hurt is so deep deep deep
Czasami ból jest tak głęboki, głęboki
You think that you're gonna drown
Myślisz, że utoniesz
Sometimes all I can do is weep weep weep
Czasami jedyne co mogę zrobić to płakać, płakać, płakać
With all this rain falling down
Z całym tym deszczem, który pada
Strange how hard it rains now
Dziwne, jak mocno teraz pada deszcz
Rows and rows of big dark clouds
Rzędy i rzędy wielkich ciemnych chmur
But I'm holding on underneath this shroud
Ale trzymam się pod tym całunem
Raaaaaaaaain
Raaaaaaaaain
(intro) Bm Asus4 G Bm Asus4 G
(wprowadzenie) Bm Asus4 G Bm Asus4 G
Its hard to know when to give up the fight
Trudno wiedzieć, kiedy poddać się walce
Some things you want will just never be right
Niektóre rzeczy, których pragniesz, nigdy nie będą odpowiednie
Its never rained like it has to night before
Nigdy nie padało tak jak w nocy
Now I don't wanna beg you baby
Teraz nie chcę cię błagać, kochanie
For something maybe you could never give
Za coś, czego być może nigdy nie mógłbyś dać
I'm not looking for the rest of your life
Nie będę szukać do końca twojego życia
I just want another chance to live
Chcę tylko kolejnej szansy na życie
Strange how hard it rains now
Dziwne, jak mocno teraz pada deszcz
Rows and rows of big dark clouds
Rzędy i rzędy wielkich ciemnych chmur
But I'm holding on underneath this shroud
Ale trzymam się pod tym całunem
Raaaaaaaaain
Raaaaaaaaain
D Gsus2 D D G sus2 D x2
D Gsus2 D D G sus2 D x2
Strange how hard it rains now
Dziwne, jak mocno teraz pada deszcz
Rows and rows of big dark clouds
Rzędy i rzędy wielkich ciemnych chmur
When I'm holding on underneath this shroud
Kiedy trzymam się pod tym całunem
Raaaaaaaaain
Raaaaaaaaain
Strange how hard it rains now
Dziwne, jak mocno teraz pada deszcz
Rows and rows of big dark clouds
Rzędy i rzędy wielkich ciemnych chmur
But I'm still alive underneath this shroud
Ale pod tym całunem wciąż żyję
us4
my4
Raaaaaaaaain x3
Taaaaak x3