Rain Versuri Traducere în Română

Rain (Patty Griffin)
Ploaie (Patty Griffin)
su
su
Intro:
Introducere:
us4
noi4
|------------------3--------| 4x, vary strumming 3rd and 4th times
|-------------------3--------| De 4 ori, variați strumingul de a 3-a și a 4-a ori
It's hard to listen to a hard hard heart
E greu să asculți o inimă tare și tare
Beating close to mine
Bate aproape de a mea
Pounding up against the stone and steel
Lovindu-se de piatră și oțel
Walls that I won't climb
Pereți pe care nu mă voi cățăra
Sometimes a hurt is so deep deep deep
Uneori, o rană este atât de profundă
You think that you're gonna drown
Crezi că te vei îneca
Sometimes all I can do is weep weep weep
Uneori tot ce pot face este să plâng, plâng
With all this rain falling down
Cu toată această ploaie căzând
Strange how hard it rains now
Ciudat cât de tare plouă acum
Rows and rows of big dark clouds
Rânduri și rânduri de nori mari întunecați
But I'm holding on underneath this shroud
Dar mă țin sub acest giulgiu
Raaaaaaaaain
Raaaaaaaaain
(intro) Bm Asus4 G Bm Asus4 G
(intro) Bm Asus4 G Bm Asus4 G
Its hard to know when to give up the fight
Este greu să știi când să renunți la luptă
Some things you want will just never be right
Unele lucruri pe care le doriți pur și simplu nu vor fi niciodată corecte
Its never rained like it has to night before
Nu a plouat niciodată așa cum a făcut-o noaptea înainte
Now I don't wanna beg you baby
Acum nu vreau să te implor, iubito
For something maybe you could never give
Pentru ceva poate nu ai putea da niciodată
I'm not looking for the rest of your life
Nu-ți caut tot restul vieții
I just want another chance to live
Vreau doar o altă șansă de a trăi
Strange how hard it rains now
Ciudat cât de tare plouă acum
Rows and rows of big dark clouds
Rânduri și rânduri de nori mari întunecați
But I'm holding on underneath this shroud
Dar mă țin sub acest giulgiu
Raaaaaaaaain
Raaaaaaaaain
D Gsus2 D D G sus2 D x2
D Gsus2 D D G sus2 D x2
Strange how hard it rains now
Ciudat cât de tare plouă acum
Rows and rows of big dark clouds
Rânduri și rânduri de nori mari întunecați
When I'm holding on underneath this shroud
Când mă țin sub acest giulgiu
Raaaaaaaaain
Raaaaaaaaain
Strange how hard it rains now
Ciudat cât de tare plouă acum
Rows and rows of big dark clouds
Rânduri și rânduri de nori mari întunecați
But I'm still alive underneath this shroud
Dar sunt încă în viață sub acest giulgiu
us4
noi4
Raaaaaaaaain x3
Raaaaaaaaain x3