Long Stretch of Lonesome Liedtext Deutsche Übersetzung

cd:Long Stretch Of Lonesome
cd:Long Stretch Of Lonesome
released: 1997
veröffentlicht: 1997
Patty Loveless - Long Stretch Of Lonesome
Patty Loveless – Lange Strecke der Einsamkeit
Intro - G - D = 4x's
Intro - G - D = 4x
(verse 1)
(Vers 1)
Never mind the struggle,
Kümmere dich nicht um den Kampf,
Never mind these tears I cry,
Egal, diese Tränen, die ich weine,
Through it all I will stay humble,
Trotz alledem werde ich bescheiden bleiben,
AS I keep a watchful eye,
WÄHREND ich ein wachsames Auge habe,
For that sweeter change of fortune,
Für diesen süßeren Glückswechsel,
That's closer now than it's been,
Das ist jetzt näher als je zuvor,
Where the, memories that haunt me,
Wo die Erinnerungen, die mich verfolgen,
are gonna someday be my friend
werden eines Tages mein Freund sein
When that long strtch of lonesome comes to an end,
Wenn diese lange Zeit der Einsamkeit zu Ende geht,
(verse 2)
(Vers 2)
On some crazy river but I still have control,
Auf einem verrückten Fluss, aber ich habe immer noch die Kontrolle,
And I will not surrender I'll stay true to heart and soul,
Und ich werde nicht aufgeben, ich werde meinem Herzen und meiner Seele treu bleiben,
There's a sea of love awaiting Down at the river's end,
Unten am Ende des Flusses wartet ein Meer der Liebe,
There I'll drown my sorrow there I'll live again,
Dort werde ich meinen Kummer ertränken, dort werde ich wieder leben,
When that long stretch of lonesome come to an end,
Wenn diese lange Zeit der Einsamkeit zu Ende geht,
(chorus)
(Chor)
Oh when that long stretch of lonesome finally comes to an end,
Oh, wenn diese lange Zeit der Einsamkeit endlich zu Ende geht,
My heart belonging to someone it'll never be longing again,
Mein Herz gehört jemandem, nach dem es nie wieder eine Sehnsucht geben wird,
And the shadows that have dogged me Since I can't remember when,
Und die Schatten, die mich verfolgt haben, seit ich mich nicht mehr erinnern kann, wann,
Finally give quarter to the sunlight on my skin,
Gib endlich dem Sonnenlicht auf meiner Haut ein Viertel,
When that long stretch of lonesome comes to an end,
Wenn diese lange Zeit der Einsamkeit zu Ende geht,
(lead chords - A - G - D - A - Bm - G - A)
(Leadakkorde - A - G - D - A - Bm - G - A)
(verse 3)
(Vers 3)
And the shadows that have dogged me since I can't remember when,
Und die Schatten, die mich verfolgt haben, seit ich mich nicht mehr erinnern kann, wann,
Finally give quarter to the sunlight on my skin,
Gib endlich dem Sonnenlicht auf meiner Haut ein Viertel,
When that long stretch of lonesome,
Wenn diese lange Strecke der Einsamkeit,
When that long stretch of lonesome,
Wenn diese lange Strecke der Einsamkeit,
D A G - D - G - D = 4x's
D A G - D - G - D = 4x
When that long stretch of lonesome comes to an end,
Wenn diese lange Zeit der Einsamkeit zu Ende geht,