Christmas Lights Paroles Traduction Française

fresh snow on the suburbs
neige fraîche en banlieue
staying at my parents
rester chez mes parents
it hasn't been a good year
ça n'a pas été une bonne année
but things are all right here
mais tout va bien ici
sleeping in the spare room
dormir dans la chambre d'amis
that used to be my bedroom
c'était ma chambre
even though I'm home now
même si je suis à la maison maintenant
I feel completely homeless
Je me sens complètement sans abri
I'm looking at the moon (oo oo oo oon)
Je regarde la lune (oo oo oo oon)
shining on the snow (oh oh oh ow)
brille sur la neige (oh oh oh ow)
and everything was blue (oo oo oo ue)
et tout était bleu (oo oo oo ue)
except the Christmas lights
sauf les illuminations de Noël
walking round the basement
se promener dans le sous-sol
where my band used to practice
où mon groupe pratiquait
sometimes I don't want to make new friends
parfois je ne veux pas me faire de nouveaux amis
sometimes I just miss my old friends
Parfois, mes vieux amis me manquent
but I'm seeing someone new now
mais je vois quelqu'un de nouveau maintenant
she calms my heart down
elle calme mon cœur
but I'm too scared to tell her
mais j'ai trop peur pour lui dire
how crazy I can get sometimes
comme je peux devenir fou parfois
I'm looking at the moon (oo oo oo oon)
Je regarde la lune (oo oo oo oon)
shining on the snow (oh oh oh ow)
brille sur la neige (oh oh oh ow)
and everything was blue (oo oo oo ue)
et tout était bleu (oo oo oo ue)
except the Christmas lights
sauf les illuminations de Noël
I never feel better after I cry
Je ne me sens jamais mieux après avoir pleuré
I spent 6 months of my life just wanting to die
J'ai passé 6 mois de ma vie à vouloir juste mourir
I'm learning how to be alone without be lonely
J'apprends à être seul sans être seul
learning how to be lonely without losing my mind
apprendre à être seul sans perdre la tête
I'm looking at the moon (oo oo oo oon)
Je regarde la lune (oo oo oo oon)
shining on the snow (oh oh oh ow)
brille sur la neige (oh oh oh ow)
and everything was blue (oo oo oo ue)
et tout était bleu (oo oo oo ue)
except the Christmas lights
sauf les illuminations de Noël