Busted Loose كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro]
مقدمة]
It was a cruel turn of fate
لقد كان منعطفا قاسيا للمصير
I did three bitter years inside
قضيت ثلاث سنوات مريرة في الداخل
A friend of mine who set me up
صديق لي الذي نصب لي
And he was the one got away with the money
وهو الذي هرب بالمال
But I swore tonight would be the night
لكنني أقسمت أن الليلة ستكون الليلة
This place couldn't hold me no longer
هذا المكان لم يعد يحتملني بعد الآن
The rain was dancing on the yard
كان المطر يرقص في الفناء
The searchlight creeping down the wall
الكشاف يزحف أسفل الجدار
The night it was so black outside
كانت الليلة سوداء للغاية في الخارج
I nearly jumped half a block from the rendezvous
لقد قفزت تقريبًا نصف مبنى من الملتقى
But when I landed on the street
ولكن عندما هبطت في الشارع
I saw the green light come shining
رأيت الضوء الأخضر يأتي ساطعًا
horus
حورس
I'm busted loose, I'm out on the run
لقد تحررت، وأنا هارب
I'm so close, you're right in the sights of my gun
أنا قريب جدًا، أنت على مرمى سلاحي
I'm nervous, I'm out of control
أنا متوتر، خارج نطاق السيطرة
I can't stop the hurricane down in my soul
لا أستطيع إيقاف الإعصار في روحي
Nobody can hide you
لا أحد يستطيع إخفاءك
I'm standing right beside you
أنا أقف بجانبك
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله
Yeah Yeah
نعم نعم
Yeah Yeah
نعم نعم
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله
I thought that I was strong enough
اعتقدت أنني قوي بما فيه الكفاية
To take the screws at their own game
لاتخاذ مسامير في لعبتهم الخاصة
But they've got tricks they keep in store
لكن لديهم حيل يحتفظون بها في المتجر
For anyone dreaming of beating the system
لكل من يحلم بهزيمة النظام
They had me down upon my knees
لقد وضعوني على ركبتي
Soon I was begging for mercy
وسرعان ما كنت أتوسل من أجل الرحمة
My girl she said she'd stick it out
قالت ابنتي إنها ستتمسك بها
She kissed my fingers through the grille
قبلت أصابعي من خلال الشبكة
She whispered she'd love no-one else
همست أنها لن تحب أي شخص آخر
But then she took off with a creep from the south side
ولكن بعد ذلك أقلعت بزحف من الجانب الجنوبي
The night they passed me down the news
في الليلة التي مرروا لي فيها الأخبار
That's when the fuse started burning
وذلك عندما بدأ المصهر في الاحتراق
horus
حورس
I'm busted loose, I'm out on the run
لقد تحررت، وأنا هارب
I'm so close, you're right in the sights of my gun
أنا قريب جدًا، أنت على مرمى سلاحي
I'm nervous, I'm out of control
أنا متوتر، خارج نطاق السيطرة
I can't stop the hurricane down in my soul
لا أستطيع إيقاف الإعصار في روحي
Nobody can hide you
لا أحد يستطيع إخفاءك
I'm standing right beside you
أنا أقف بجانبك
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله
Yeah Yeah
نعم نعم
Yeah Yeah
نعم نعم
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله
Yeah
نعم
Nobody can hide you
لا أحد يستطيع إخفاءك
I'm standing right beside you
أنا أقف بجانبك
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله
Yeah Yeah
نعم نعم
Yeah Yeah
نعم نعم
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله
Watching everything you do
مشاهدة كل ما تفعله