Busted Loose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul Brady – złapany na wolności
by Paul Brady
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
Wprowadzenie]
It was a cruel turn of fate
To był okrutny zwrot losu
I did three bitter years inside
Spędziłem w środku trzy gorzkie lata
A friend of mine who set me up
Mój przyjaciel, który mnie wrobił
And he was the one got away with the money
I to on uszł na sucho z pieniędzmi
But I swore tonight would be the night
Ale przysięgałem, że dzisiaj będzie ta noc
This place couldn't hold me no longer
To miejsce nie mogło mnie już dłużej trzymać
The rain was dancing on the yard
Deszcz tańczył na podwórzu
The searchlight creeping down the wall
Reflektor pełzający po ścianie
The night it was so black outside
W nocy na zewnątrz było tak ciemno
I nearly jumped half a block from the rendezvous
Prawie skoczyłem pół przecznicy od miejsca spotkania
But when I landed on the street
Ale kiedy wylądowałem na ulicy
I saw the green light come shining
Zobaczyłem, że zaczęło świecić zielone światło
horus
Horus
I'm busted loose, I'm out on the run
Uwolniłem się, uciekam
I'm so close, you're right in the sights of my gun
Jestem tak blisko, że jesteś w zasięgu mojego pistoletu
I'm nervous, I'm out of control
Jestem zdenerwowany, straciłem kontrolę
I can't stop the hurricane down in my soul
Nie mogę zatrzymać huraganu w mojej duszy
Nobody can hide you
Nikt nie może Cię ukryć
I'm standing right beside you
Stoję tuż obok ciebie
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
Yeah Yeah
Tak, tak
Yeah Yeah
Tak, tak
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
I thought that I was strong enough
Myślałam, że jestem wystarczająco silna
To take the screws at their own game
Aby wziąć śrubę w swojej własnej grze
But they've got tricks they keep in store
Ale mają sztuczki, które trzymają w zanadrzu
For anyone dreaming of beating the system
Dla każdego, kto marzy o pokonaniu systemu
They had me down upon my knees
Powalili mnie na kolana
Soon I was begging for mercy
Wkrótce błagałam o litość
My girl she said she'd stick it out
Moja dziewczyna powiedziała, że wytrzyma
She kissed my fingers through the grille
Pocałowała moje palce przez kratkę
She whispered she'd love no-one else
Szepnęła, że nie kochałaby nikogo innego
But then she took off with a creep from the south side
Ale potem wystartowała z pełzaniem od strony południowej
The night they passed me down the news
Tej nocy, kiedy przekazali mi tę wiadomość
That's when the fuse started burning
Właśnie wtedy zaczął palić się bezpiecznik
horus
Horus
I'm busted loose, I'm out on the run
Uwolniłem się, uciekam
I'm so close, you're right in the sights of my gun
Jestem tak blisko, że jesteś w zasięgu mojego pistoletu
I'm nervous, I'm out of control
Jestem zdenerwowany, straciłem kontrolę
I can't stop the hurricane down in my soul
Nie mogę zatrzymać huraganu w mojej duszy
Nobody can hide you
Nikt nie może Cię ukryć
I'm standing right beside you
Stoję tuż obok ciebie
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
Yeah Yeah
Tak, tak
Yeah Yeah
Tak, tak
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
Yeah
Tak
Nobody can hide you
Nikt nie może Cię ukryć
I'm standing right beside you
Stoję tuż obok ciebie
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
Yeah Yeah
Tak, tak
Yeah Yeah
Tak, tak
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
Watching everything you do
Obserwuję wszystko, co robisz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
