Right Outta My Head Liedtext Deutsche Übersetzung

F#m `
F#m`
VERSE:
VERS:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna f**k her right outta my head
Ich werde sie direkt aus meinem Kopf ficken
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna jump from bed to bed
Ich werde von Bett zu Bett springen
Bm ` D `
Bm „D“.
Sally Sonia Sophie Sue I ain't met 'em all yet but I'm planning to
Sally Sonia Sophie Sue Ich habe sie noch nicht alle kennengelernt, aber ich habe es vor
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna f**k her right outta my head
Ich werde sie direkt aus meinem Kopf ficken
VERSE:
VERS:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna lay down a new set of memories with
Ich werde eine Reihe neuer Erinnerungen hinterlassen
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Tanyas and Julies Lindas and Emilies the
Tanyas und Julies Lindas und Emilies die
Bm ` D `
Bm „D“.
Way we moved in the mirror on the wall I won't remember that at all
Wie wir uns im Spiegel an der Wand bewegten, daran kann ich mich überhaupt nicht erinnern
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna lay down a new set of memories
Ich werde neue Erinnerungen hinterlassen
CHORUS:
CHOR:
Ah_____ I'm a-gonna be o-kay
Ah_____ Mir geht es gut
F#m E D `
F#m E D`
Ah_____ once these visions go a-
Ah_____, sobald diese Visionen verschwinden-
LINK:
LINK:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
way____
Weg____
VERSE:
VERS:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna drink this whole town dry__
Ich werde die ganze Stadt austrinken__
F#m ` ` `
F#m ` ` `
No sad tear's gonna wet my eyes__
Keine traurige Träne wird meine Augen benetzen__
Bm ` D `
Bm „D“.
Maggie Mary Mona Bill gonna do me right did I say Bill
Maggie Mary Mona Bill wird mich richtig machen, habe ich Bill gesagt
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna drink this whole town dry__
Ich werde die ganze Stadt austrinken__
CHORUS:
CHOR:
Ah_____ I'm a-gonna be just fine
Ah_____ Mir wird es gut gehen
F#m E D `
F#m E D`
Ah_____ once these visions get offa my
Ah_____, sobald diese Visionen von mir verschwinden
LINK:
LINK:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Mi-__hi-__hind eaghow
Mi-__hi-__hind eaghhow
VERSE-SOLO:
Strophe-Solo:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Bm ` D `
Bm „D“.
F#m ` ` `
F#m ` ` `
CHORUS:
CHOR:
Ah_____ I'm a-gonna be o-kay
Ah_____ Mir geht es gut
F#m E D `
F#m E D`
Ah_____ once these visions say it again
Ah_____, wenn diese Visionen es noch einmal sagen
CHORUS-LONG:
CHOR-LANG:
Ah_____ I'm a-gonna be just fine
Ah_____ Mir wird es gut gehen
F#m E D ` ` `
F#m E D ` `
Ah_____ once these visions_____ mm__ get offa my
Ah_____ sobald diese Visionen_____ mm__ von mir verschwinden
LINK:
LINK:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Mi-__hi-__hind
Mi-__hi-__hind
CODA:
CODA:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna jump from bed to bed I'm gonna f**k her right outta my head
Ich werde von Bett zu Bett springen und sie direkt aus meinem Kopf ficken
F#m ` ` `
F#m ` ` `
No sad tear's gonna wet my eyes I'm gonna f**k her right outta my head
Keine traurige Träne wird meine Augen benetzen, ich werde sie direkt aus meinem Kopf ficken
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna lay down a new set of memories I'm gonna f**k her right outta my head
Ich werde eine neue Reihe von Erinnerungen festhalten, ich werde sie direkt aus meinem Kopf ficken
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna drink this whole town dry I'm gonna f**k her right outta my head
Ich werde die ganze Stadt austrinken, ich werde sie direkt aus meinem Kopf ficken
TAG:
AKKORDE:
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Dry I'm gonna f**k her right outta my head (three times)
Trocken, ich werde sie direkt aus meinem Kopf ficken (dreimal)
Dry
Trocken