Right Outta My Head Paroles Traduction Française

F#m `
F#m`
VERSE:
VERSET :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna f**k her right outta my head
Je vais la baiser hors de ma tête
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna jump from bed to bed
Je vais sauter de lit en lit
Bm ` D `
Bm`D`
Sally Sonia Sophie Sue I ain't met 'em all yet but I'm planning to
Sally Sonia Sophie Sue Je ne les ai pas encore tous rencontrés mais j'ai l'intention de le faire.
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna f**k her right outta my head
Je vais la baiser hors de ma tête
VERSE:
VERSET :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna lay down a new set of memories with
Je vais déposer une nouvelle série de souvenirs avec
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Tanyas and Julies Lindas and Emilies the
Tanyas et Julies Lindas et Emilies la
Bm ` D `
Bm`D`
Way we moved in the mirror on the wall I won't remember that at all
La façon dont nous avons bougé dans le miroir sur le mur, je ne m'en souviendrai pas du tout
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna lay down a new set of memories
Je vais déposer une nouvelle série de souvenirs
CHORUS:
CHŒUR :
Ah_____ I'm a-gonna be o-kay
Ah_____, je vais bien
F#m E D `
F#m E D`
Ah_____ once these visions go a-
Ah_____ une fois que ces visions disparaissent-
LINK:
LIEN :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
way____
façon____
VERSE:
VERSET :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna drink this whole town dry__
Je vais boire toute cette ville à sec__
F#m ` ` `
F#m ` ` `
No sad tear's gonna wet my eyes__
Aucune larme triste ne mouille mes yeux__
Bm ` D `
Bm`D`
Maggie Mary Mona Bill gonna do me right did I say Bill
Maggie Mary Mona Bill va me faire du bien si j'ai dit Bill
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna drink this whole town dry__
Je vais boire toute cette ville à sec__
CHORUS:
CHŒUR :
Ah_____ I'm a-gonna be just fine
Ah_____, tout ira bien
F#m E D `
F#m E D`
Ah_____ once these visions get offa my
Ah_____ une fois que ces visions auront disparu de mon
LINK:
LIEN :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Mi-__hi-__hind eaghow
Mi-__salut-__arrière-plan
VERSE-SOLO:
COUP-SOLO :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Bm ` D `
Bm`D`
F#m ` ` `
F#m ` ` `
CHORUS:
CHŒUR :
Ah_____ I'm a-gonna be o-kay
Ah_____, je vais bien
F#m E D `
F#m E D`
Ah_____ once these visions say it again
Ah_____ une fois que ces visions le répètent
CHORUS-LONG:
CHORUS-LONG :
Ah_____ I'm a-gonna be just fine
Ah_____, tout ira bien
F#m E D ` ` `
F#m E D ` ` `
Ah_____ once these visions_____ mm__ get offa my
Ah_____ une fois que ces visions_____ mm__ sortiront de mon
LINK:
LIEN :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Mi-__hi-__hind
Mi-__salut-__arrière
CODA:
CODA :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna jump from bed to bed I'm gonna f**k her right outta my head
Je vais sauter de lit en lit, je vais la baiser hors de ma tête
F#m ` ` `
F#m ` ` `
No sad tear's gonna wet my eyes I'm gonna f**k her right outta my head
Aucune larme triste ne mouille mes yeux, je vais la baiser directement hors de ma tête
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna lay down a new set of memories I'm gonna f**k her right outta my head
Je vais créer une nouvelle série de souvenirs, je vais la baiser juste hors de ma tête
F#m ` ` `
F#m ` ` `
I'm gonna drink this whole town dry I'm gonna f**k her right outta my head
Je vais boire toute cette ville à sec, je vais la baiser juste hors de ma tête
TAG:
ÉTIQUETTE :
F#m ` ` `
F#m ` ` `
Dry I'm gonna f**k her right outta my head (three times)
Sec, je vais la baiser hors de ma tête (trois fois)
Dry
Sec